La dichiarazione dei redditi: 730, precompilata, scadenze e la novità sui familiari all'estero
Chi deve farla, chi conviene che la faccia comunque, cosa si può ancora sistemare in autunno e perché da quest'anno i figli che vivono nel paese d'origine non danno più detrazioni.
Chi deve fare il 730, come funziona la precompilata, cosa si corregge entro ottobre e perché i familiari all'estero non danno più detrazioni ai non UE.
إقرار الدخل: نموذج 730 والإقرار المعد مسبقاً والمواعيد النهائية والتغيير الجديد بشأن الأقارب بالخارج
من يجب عليه تقديم الإقرار ومن يستحسن أن يقدمه رغم ذلك، وما الذي يمكن تصحيحه حتى الخريف، ولماذا الأبناء الذين يعيشون في بلد الأصل لا يعطون بعد الآن أي خصومات
من يجب عليه تقديم نموذج 730، كيف يعمل الإقرار المعد مسبقاً، ما الذي يتم تصحيحه قبل نهاية أكتوبر، ولماذا الأقارب بالخارج من غير دول الاتحاد الأوروبي لا يعطون بعد الآن خصومات
Il pronto soccorso in Italia: come funziona il triage, quando si paga e cosa succede se non hai i documenti
Una guida su chi ha diritto alle cure, come funzionano i codici colore e perché la legge tutela anche chi non ha i documenti in regola
Codici colore, ticket da 25 euro e quel timore diffuso di essere denunciati: cosa dice davvero la legge quando ti presenti senza tessera sanitaria
الطوارئ في إيطاليا: كيف يعمل التريّاج، ومتى تدفع، وماذا يحدث إن لم تكن معك وثائق
دليل حول من يحق له تلقي العلاج، وكيف تعمل الرموز اللونية، ولماذا يحمي القانون حتى من لا يملك وثائق نظامية
الرموز اللونية، وتذكرة بـ25 يورو، وذلك الخوف الشائع من الإبلاغ عنك: ماذا يقول القانون فعلاً حين تُحضر إلى الطوارئ دون بطاقة صحية
Il permesso di soggiorno: cos'è, quante tipologie esistono e come si ottiene la prima volta
Tutto quello che devi sapere per presentare la domanda di permesso di soggiorno senza errori e nei tempi giusti.
Arrivare in Italia con il visto non è abbastanza: entro 8 giorni lavorativi dall'ingresso bisogna avviare la richiesta del permesso di soggiorno, che si ottiene tramite il kit postale e un appuntamento in Questura. Questa guida spiega le tipologie principali, i costi e i passi da seguire, dall'ufficio postale fino al ritiro della card elettronica.
تصريح الإقامة: ما هو، كم نوعاً يوجد، وكيف تحصل عليه للمرة الأولى
كل ما تحتاج معرفته لتقديم طلب تصريح الإقامة بدون أخطاء وفي الوقت المناسب.
الوصول إلى إيطاليا بتأشيرة لا يكفي: في غضون 8 أيام عمل من الدخول يجب الشروع في طلب تصريح الإقامة، الذي يُستخرج عبر طرد بريدي وموعد في مكتب الشرطة. يشرح هذا الدليل الأنواع الرئيسية والتكاليف والخطوات الواجب اتباعها، من مكتب البريد حتى استلام البطاقة الإلكترونية.
Un letto a 500 euro: la giungla degli affitti in Italia
A Milano 60 metri quadrati costano il 76% di uno stipendio medio netto
Una singola costa 479 euro a Torino, 704 a Milano, 615 a Roma: affitti su del 31-45% dal 2020, tra posti letto a 500 euro e stanze di 12 metri quadrati.
سرير بـ500 يورو: غابة الإيجارات في إيطاليا
في ميلانو، تكلّف شقة بمساحة 60 مترًا مربعًا 76% من متوسط الراتب الصافي
تكلّف الغرفة المفردة 479 يورو في تورينو و704 في ميلانو و615 في روما: ارتفعت الإيجارات 31-45% منذ 2020، مع أسرّة بـ500 يورو وغرف من 12 مترًا.
G8 di Genova, venticinque anni dopo. Per non dimenticare.
Come il mondo ha smesso di chiedere un altro mondo possibile
Era il luglio del 2001. In piazza c'era un movimento che chiedeva di ridisegnare le regole del pianeta. Quello che successe a Genova non fu solo una repressione, fu il principio della fine di una stagione politica. E il mondo da allora non è mai tornato indietro.
قمة جنوى للثماني الكبار، بعد خمسة وعشرين عاماً. حتى لا ننسى.
كيف توقّف العالم عن المطالبة بعالم آخر ممكن
كان يوليو 2001. في الشوارع حركة تطالب بإعادة رسم قواعد الكوكب. ما جرى في جنوى لم يكن قمعاً فحسب بل كان بداية نهاية مرحلة سياسية. والعالم منذ ذلك الحين لم يعد إلى الوراء.
«Sono uomo e sono musulmano»: uno sfregio che non parla per l'Islam
A Milano un algerino aggredisce una ragazza marocchina davanti al Duomo. Il caso solleva domande scomode su violenza, identità e strumentalizzazione religiosa
Un algerino di 27 anni ha sfregiato una ragazza marocchina davanti al Duomo di Milano, gridando «Sono uomo e sono musulmano». Un caso che interroga la comunità araba in Italia sulla violenza di genere, sulla strumentalizzazione religiosa e sulla necessità di una condanna netta, senza deleghe né silenzi.
«أنا رجل وأنا مسلم»: إساءة لا تمثل الإسلام
جزائري يعتدي على فتاة مغربية أمام كاتدرائية ميلانو. القضية تثير أسئلة حساسة حول العنف والهوية والاستخدام السياسي للدين
اعتدى شاب جزائري يبلغ من العمر 27 سنة على فتاة مغربية أمام كاتدرائية ميلانو، وهو يصرخ «أنا رجل وأنا مسلم». قضية تدفع الجالية العربية في إيطاليا للتساؤل عن العنف ضد المرأة والاستخدام السياسي للدين والحاجة إلى إدانة واضحة وحازمة، بدون تفويض أو صمت.
Cisgiordania: Kallas vuole misure forti
La commissaria UE ai video delle colonie: «Inquietanti». Embargo ancora senza proposta.
Kallas: «Azioni forti sulla Cisgiordania manderebbero un messaggio chiaro». Sui video delle colonie: «Inquietanti». Embargo senza proposta.
كالاس تريد إجراءات صارمة بشأن الضفة الغربية
المفوضة الأوروبية على مقاطع المستوطنات: «مقلقة». حظر التسليح لا يزال بلا مقترح.
كالاس: «إجراءات صارمة بشأن الضفة ستوجّه رسالة واضحة». على مقاطع المستوطنات: «مقلقة». حظر التسليح بلا مقترح حتى الآن.
L'ONU accusa Israele: genocidio contro i bambini di Gaza
Il report parla di 'infanzia cancellata'. Tel Aviv risponde: 'Farsa calunniosa'
L'ONU accusa Israele di genocidio contro i bambini di Gaza. Il report parla di 'infanzia cancellata'. Tel Aviv: 'Farsa calunniosa'.
الأمم المتحدة تتهم إسرائيل: إبادة جماعية بحق أطفال غزة
التقرير يتحدث عن 'طفولة ممحوة'. تل أبيب ترد: 'مهزلة تشهيرية'
الأمم المتحدة تتهم إسرائيل بارتكاب إبادة جماعية بحق أطفال غزة. التقرير يصف 'طفولة ممحوة'. تل أبيب: 'مهزلة تشهيرية'.
L'Islam odia i cani? La storia della donna perdonata per un cane assetato
Nei detti del Profeta un cane salvato dalla sete vale il perdono, e le regole sulla saliva non sono un verdetto sull'animale.
Un detto autentico racconta di una donna perdonata per aver dissetato un cane. Le regole sulla saliva dividono i giuristi, non condannano il cane.
هل يكره الإسلام الكلاب؟ قصة امرأة غُفر لها ذنبها لأجل كلب عطشان
في أحاديث النبي، إنقاذ كلب من العطش يستحق المغفرة، وأحكام اللعاب ليست حكماً على الحيوان
حديث صحيح يروي قصة امرأة غُفر لها ذنبها لأنها سقت كلباً عطشاناً. أحكام اللعاب تقسم الفقهاء، ولا تدين الحيوان
Morte e abolizione: il mondo arabo e la pena capitale tra condanne e rivoluzioni giuridiche
Mentre la Siria condanna Assad a morte in contumacia, il Libano abolisce la pena capitale. Due notizie opposte che raccontano un mondo arabo in trasformazione profonda e contraddittoria.
La condanna a morte di Assad in Siria e l'abolizione della pena capitale in Libano: due eventi opposti che, letti insieme, rivelano le contraddizioni e le trasformazioni in corso nel mondo arabo. Un'analisi di Arabita News.
الموت والإلغاء: العالم العربي وعقوبة الإعدام بين الإدانات والثورات القانونية
بينما تصدر سوريا حكم إعدام على الأسد غيابياً، يلغي لبنان عقوبة الإعدام. خبران متناقضان يرويان قصة عالم عربي في تحول عميق ومتناقض.
إدانة الأسد بالإعدام في سوريا وإلغاء عقوبة الإعدام في لبنان: حدثان متعاكسان يكشفان، عند قراءتهما معاً، عن التناقضات والتحولات الجارية في العالم العربي. تحليل من أرابيتا نيوز.
Le stesse radici
Due movimenti nati dalla stessa Europa, dalla stessa epoca, dalla stessa logica
L'articolo esamina le analogie strutturali tra il nazionalismo etnico tedesco e il sionismo politico, identificando elementi ricorrenti come il concetto di popolo immutabile, la terra come destino, la mitologia delle origini e il trattamento dei popoli preesistenti come ostacoli. Pur riconoscendo le importanti differenze tra i due movimenti, l'analisi sostiene che il giornalismo serio deve applicare coerentemente i principi universali sulla protezione dei diritti umani adottati dopo il 1945, indipendentemente da chi sia l'attore politico coinvolto.
الجذور ذاتها
حركتان وُلدتا من أوروبا ذاتها، من الحقبة ذاتها، من المنطق ذاته
يفحص المقال التشابهات البنيوية بين القومية العرقية الألمانية والصهيونية السياسية، ويحدّد عناصر متكررة مثل مفهوم الشعب الثابت، والأرض كقدر، وأسطورة الأصول، والتعامل مع الشعوب الموجودة مسبقاً كعقبات. وبينما يعترف التحليل بالاختلافات المهمة بين الحركتين، يؤكد أن الصحافة الجادة يجب أن تطبّق بثبات المبادئ الكونية لحماية حقوق الإنسان التي اعتُمدت بعد سنة 1945، بصرف النظر عن هوية الفاعل السياسي المعني.
Il mestiere di chi vive sui poveri: Silvia Sardone e la sua rendita politica
Vent'anni di carriera politica, zero leggi approvate: come Silvia Sardone ha trasformato i musulmani d'Italia in un fondo pensione elettorale.
Silvia Sardone, eurodeputata della Lega con settantamila voti, ha costruito vent'anni di carriera agitando bandiere — chiusura delle moschee, divieto del velo, rimpatri — che sa perfettamente essere incostituzionali. Non è un fallimento: è il modello di business. Un'analisi del parassitismo politico che vive di paura coltivata, di poveri aizzati contro poveri, e di problemi che non devono mai trovare soluzione.
مهنة العيش على الفقراء: سيلفيا ساردونه وريعها السياسي
عشرون عامًا من المسيرة السياسية وصفر من القوانين المُقرّة: كيف حوّلت سيلفيا ساردونه مسلمي إيطاليا إلى صندوق تقاعد انتخابي.
بنت سيلفيا ساردونه، نائبة الليغا الأوروبية بسبعين ألف صوت، عشرين عامًا من مسيرتها السياسية برفع شعارات — إغلاق المساجد، وحظر الحجاب، والترحيل — تعلم تمام العلم أنها تصطدم بالدستور. هذا ليس فشلًا: إنه نموذج العمل ذاته. تحليل في الطفيلية السياسية التي تعيش على خوف مزروع بعناية، وتحريض الفقراء على الفقراء، ومشاكل لا يجب أن تجد حلًا أبدًا.
Confindustria: con la guerra in Medio Oriente crescita a zero
Il Centro Studi stima +0,6% per il prossimo anno: pesano caro energia e tassi alti
Confindustria stima per l'Italia una crescita di +0,6% nel prossimo anno: senza pace in Medio Oriente si azzera. Cosa rischiano lavoratori immigrati e famiglie.
كونفيندوستريا: مع حرب الشرق الأوسط سيتوقف النمو عند الصفر
يقدّر مركز الدراسات نموًا بنسبة 0,6% في العام المقبل: غلاء الطاقة وارتفاع الفائدة يثقلان الاقتصاد
تقدّر كونفيندوستريا نمو إيطاليا بـ+0,6% في العام المقبل: ومن دون سلام في الشرق الأوسط سينعدم. ماذا يتهدد العمال المهاجرين والأسر.
Egitto: quando una legge serve a rendere tutto illeggibile
Il parlamento egiziano ha approvato una legge sull'ente 'Moustaqbal Misr', ma secondo Mada Masr il testo normativo non introduce controllo pubblico: lo esclude per legge. La testata analizza il paradosso di una norma che formalizza l'opacità di un gigante economico militare-presidenziale, e riflette sul valore della stampa indipendente araba nel decodificare questi meccanismi.
مصر: عندما يصبح القانون وسيلة لجعل كل شيء غير مفهوم
البرلمان المصري وافق على قانون بشأن هيئة 'مستقبل مصر'، لكن موقع مدى مصر يؤكد أن النص التشريعي لا يقدم أي رقابة عامة: بل يستثنيها بموجب القانون. الموقع يحلل مفارقة قاعدة قانونية تشرّع عدم الشفافية لعملاق اقتصادي عسكري-رئاسي، ويتأمل في أهمية الصحافة العربية المستقلة في فك رموز هذه الآليات.