SAI: 3.200 nuovi posti per migranti in Italia
Tre avvisi pubblici aperti: domande entro il 10 novembre 2026 per enti locali
3.200 nuovi posti SAI aperti: 2.400 ordinari, 500 per minori non accompagnati, 300 per fragilità sanitarie. Domande entro il 10 novembre.
نظام الاستقبال والإدماج: 3200 مكان جديد للمهاجرين في إيطاليا
ثلاثة إعلانات مفتوحة: الطلبات حتى 10 نوفمبر 2026 للجهات المحلية
3200 مكان جديد في نظام SAI: 2400 عادية، و500 للقاصرين غير المصحوبين، و300 لذوي الهشاشة الصحية. الطلبات حتى 10 نوفمبر.
G8 di Genova, venticinque anni dopo. Per non dimenticare.
Come il mondo ha smesso di chiedere un altro mondo possibile
Era il luglio del 2001. In piazza c'era un movimento che chiedeva di ridisegnare le regole del pianeta. Quello che successe a Genova non fu solo una repressione, fu il principio della fine di una stagione politica. E il mondo da allora non è mai tornato indietro.
قمة جنوى للثماني الكبار، بعد خمسة وعشرين عاماً. حتى لا ننسى.
كيف توقّف العالم عن المطالبة بعالم آخر ممكن
كان يوليو 2001. في الشوارع حركة تطالب بإعادة رسم قواعد الكوكب. ما جرى في جنوى لم يكن قمعاً فحسب بل كان بداية نهاية مرحلة سياسية. والعالم منذ ذلك الحين لم يعد إلى الوراء.
«Sono uomo e sono musulmano»: uno sfregio che non parla per l'Islam
A Milano un algerino aggredisce una ragazza marocchina davanti al Duomo. Il caso solleva domande scomode su violenza, identità e strumentalizzazione religiosa
Un algerino di 27 anni ha sfregiato una ragazza marocchina davanti al Duomo di Milano, gridando «Sono uomo e sono musulmano». Un caso che interroga la comunità araba in Italia sulla violenza di genere, sulla strumentalizzazione religiosa e sulla necessità di una condanna netta, senza deleghe né silenzi.
«أنا رجل وأنا مسلم»: إساءة لا تمثل الإسلام
جزائري يعتدي على فتاة مغربية أمام كاتدرائية ميلانو. القضية تثير أسئلة حساسة حول العنف والهوية والاستخدام السياسي للدين
اعتدى شاب جزائري يبلغ من العمر 27 سنة على فتاة مغربية أمام كاتدرائية ميلانو، وهو يصرخ «أنا رجل وأنا مسلم». قضية تدفع الجالية العربية في إيطاليا للتساؤل عن العنف ضد المرأة والاستخدام السياسي للدين والحاجة إلى إدانة واضحة وحازمة، بدون تفويض أو صمت.
Rientro a scuola: i consigli dei pediatri
Sonno regolare, vaccinazioni e buone abitudini: la guida dell'ospedale Bambino Gesù.
Sonno regolare e vaccinazioni aggiornate: i pediatri del Bambin Gesù spiegano come preparare i figli al rientro a scuola.
العودة إلى المدرسة: نصائح أطباء الأطفال
نوم منتظم، تطعيمات وعادات صحية: توجيهات مستشفى بامبينو جيزو.
نوم منتظم ولقاحات محدّثة: أطباء بامبينو جيزو يشرحون كيف تُعدّ أطفالك للعودة إلى المدرسة.
Il pronto soccorso in Italia: come funziona il triage, quando si paga e cosa succede se non hai i documenti
Una guida su chi ha diritto alle cure, come funzionano i codici colore e perché la legge tutela anche chi non ha i documenti in regola
Codici colore, ticket da 25 euro e quel timore diffuso di essere denunciati: cosa dice davvero la legge quando ti presenti senza tessera sanitaria
الطوارئ في إيطاليا: كيف يعمل التريّاج، ومتى تدفع، وماذا يحدث إن لم تكن معك وثائق
دليل حول من يحق له تلقي العلاج، وكيف تعمل الرموز اللونية، ولماذا يحمي القانون حتى من لا يملك وثائق نظامية
الرموز اللونية، وتذكرة بـ25 يورو، وذلك الخوف الشائع من الإبلاغ عنك: ماذا يقول القانون فعلاً حين تُحضر إلى الطوارئ دون بطاقة صحية
Il permesso di soggiorno: cos'è, quante tipologie esistono e come si ottiene la prima volta
Tutto quello che devi sapere per presentare la domanda di permesso di soggiorno senza errori e nei tempi giusti.
Arrivare in Italia con il visto non è abbastanza: entro 8 giorni lavorativi dall'ingresso bisogna avviare la richiesta del permesso di soggiorno, che si ottiene tramite il kit postale e un appuntamento in Questura. Questa guida spiega le tipologie principali, i costi e i passi da seguire, dall'ufficio postale fino al ritiro della card elettronica.
تصريح الإقامة: ما هو، كم نوعاً يوجد، وكيف تحصل عليه للمرة الأولى
كل ما تحتاج معرفته لتقديم طلب تصريح الإقامة بدون أخطاء وفي الوقت المناسب.
الوصول إلى إيطاليا بتأشيرة لا يكفي: في غضون 8 أيام عمل من الدخول يجب الشروع في طلب تصريح الإقامة، الذي يُستخرج عبر طرد بريدي وموعد في مكتب الشرطة. يشرح هذا الدليل الأنواع الرئيسية والتكاليف والخطوات الواجب اتباعها، من مكتب البريد حتى استلام البطاقة الإلكترونية.
Morte e abolizione: il mondo arabo e la pena capitale tra condanne e rivoluzioni giuridiche
Mentre la Siria condanna Assad a morte in contumacia, il Libano abolisce la pena capitale. Due notizie opposte che raccontano un mondo arabo in trasformazione profonda e contraddittoria.
La condanna a morte di Assad in Siria e l'abolizione della pena capitale in Libano: due eventi opposti che, letti insieme, rivelano le contraddizioni e le trasformazioni in corso nel mondo arabo. Un'analisi di Arabita News.
الموت والإلغاء: العالم العربي وعقوبة الإعدام بين الإدانات والثورات القانونية
بينما تصدر سوريا حكم إعدام على الأسد غيابياً، يلغي لبنان عقوبة الإعدام. خبران متناقضان يرويان قصة عالم عربي في تحول عميق ومتناقض.
إدانة الأسد بالإعدام في سوريا وإلغاء عقوبة الإعدام في لبنان: حدثان متعاكسان يكشفان، عند قراءتهما معاً، عن التناقضات والتحولات الجارية في العالم العربي. تحليل من أرابيتا نيوز.
Le stesse radici
Due movimenti nati dalla stessa Europa, dalla stessa epoca, dalla stessa logica
L'articolo esamina le analogie strutturali tra il nazionalismo etnico tedesco e il sionismo politico, identificando elementi ricorrenti come il concetto di popolo immutabile, la terra come destino, la mitologia delle origini e il trattamento dei popoli preesistenti come ostacoli. Pur riconoscendo le importanti differenze tra i due movimenti, l'analisi sostiene che il giornalismo serio deve applicare coerentemente i principi universali sulla protezione dei diritti umani adottati dopo il 1945, indipendentemente da chi sia l'attore politico coinvolto.
الجذور ذاتها
حركتان وُلدتا من أوروبا ذاتها، من الحقبة ذاتها، من المنطق ذاته
يفحص المقال التشابهات البنيوية بين القومية العرقية الألمانية والصهيونية السياسية، ويحدّد عناصر متكررة مثل مفهوم الشعب الثابت، والأرض كقدر، وأسطورة الأصول، والتعامل مع الشعوب الموجودة مسبقاً كعقبات. وبينما يعترف التحليل بالاختلافات المهمة بين الحركتين، يؤكد أن الصحافة الجادة يجب أن تطبّق بثبات المبادئ الكونية لحماية حقوق الإنسان التي اعتُمدت بعد سنة 1945، بصرف النظر عن هوية الفاعل السياسي المعني.
Il mestiere di chi vive sui poveri: Silvia Sardone e la sua rendita politica
Vent'anni di carriera politica, zero leggi approvate: come Silvia Sardone ha trasformato i musulmani d'Italia in un fondo pensione elettorale.
Silvia Sardone, eurodeputata della Lega con settantamila voti, ha costruito vent'anni di carriera agitando bandiere — chiusura delle moschee, divieto del velo, rimpatri — che sa perfettamente essere incostituzionali. Non è un fallimento: è il modello di business. Un'analisi del parassitismo politico che vive di paura coltivata, di poveri aizzati contro poveri, e di problemi che non devono mai trovare soluzione.
مهنة العيش على الفقراء: سيلفيا ساردونه وريعها السياسي
عشرون عامًا من المسيرة السياسية وصفر من القوانين المُقرّة: كيف حوّلت سيلفيا ساردونه مسلمي إيطاليا إلى صندوق تقاعد انتخابي.
بنت سيلفيا ساردونه، نائبة الليغا الأوروبية بسبعين ألف صوت، عشرين عامًا من مسيرتها السياسية برفع شعارات — إغلاق المساجد، وحظر الحجاب، والترحيل — تعلم تمام العلم أنها تصطدم بالدستور. هذا ليس فشلًا: إنه نموذج العمل ذاته. تحليل في الطفيلية السياسية التي تعيش على خوف مزروع بعناية، وتحريض الفقراء على الفقراء، ومشاكل لا يجب أن تجد حلًا أبدًا.
Zuppi: «Quello che succede in Cisgiordania è inaccettabile»
Un 14enne ucciso a Nablus, un bimbo di 4 anni a Gaza: il cardinale rompe il silenzio.
Zuppi definisce «inaccettabile» la situazione in Cisgiordania. Un 14enne ucciso a Nablus, un bimbo di 4 anni a Gaza.
زوبي: «ما يجري في الضفة الغربية أمر لا يُحتمل»
مقتل طفل عمره 14 عامًا في نابلس وآخر عمره 4 سنوات في غزة: الكاردينال يكسر الصمت.
زوبي يصف الأوضاع في الضفة الغربية بـ«اللامحتملة». مقتل فتى 14 عامًا في نابلس وطفل 4 سنوات في غزة.
L'ONU accusa Israele: genocidio contro i bambini di Gaza
Il report parla di 'infanzia cancellata'. Tel Aviv risponde: 'Farsa calunniosa'
L'ONU accusa Israele di genocidio contro i bambini di Gaza. Il report parla di 'infanzia cancellata'. Tel Aviv: 'Farsa calunniosa'.
الأمم المتحدة تتهم إسرائيل: إبادة جماعية بحق أطفال غزة
التقرير يتحدث عن 'طفولة ممحوة'. تل أبيب ترد: 'مهزلة تشهيرية'
الأمم المتحدة تتهم إسرائيل بارتكاب إبادة جماعية بحق أطفال غزة. التقرير يصف 'طفولة ممحوة'. تل أبيب: 'مهزلة تشهيرية'.
Sorvegliare il Mediterraneo dall'alto: il reportage
Una settimana a Lampedusa sull'Albatross di SOS Méditerranée: cosa si vede dal cielo.
Un aereo sorveglia il Mediterraneo: reportage sull'Albatross di SOS Méditerranée da Lampedusa.
مراقبة المتوسط من الأعلى: التحقيق
أسبوع في لامبيدوزا على متن طائرة SOS Méditerranée: ماذا يُرى من السماء.
طائرة ترصد المتوسط: تحقيق عن ألباتروس التابعة لـ SOS Méditerranée انطلاقاً من لامبيدوزا.
In Italia i prestiti crescono, spinti dal Sud
Da mesi l'offerta di credito supera la domanda: le tensioni internazionali frenano chi chiede
I prestiti in Italia crescono da mesi e il Sud guida la ripresa. Ma l'offerta supera la domanda: le crisi internazionali frenano chi chiede.
القروض في إيطاليا ترتفع بدفع من الجنوب
منذ أشهر، العرض يتجاوز الطلب: التوترات الدولية تُثبّط طالبي القروض
القروض في إيطاليا ترتفع منذ أشهر والجنوب يقود النمو، لكن العرض يتجاوز الطلب إذ تُثبّط الأزمات الدولية المقترضين.
Egitto: quando una legge serve a rendere tutto illeggibile
Il parlamento egiziano ha approvato una legge sull'ente 'Moustaqbal Misr', ma secondo Mada Masr il testo normativo non introduce controllo pubblico: lo esclude per legge. La testata analizza il paradosso di una norma che formalizza l'opacità di un gigante economico militare-presidenziale, e riflette sul valore della stampa indipendente araba nel decodificare questi meccanismi.
Gaza: quando la guerra distrugge anche la giustizia, sono le madri a pagare il prezzo più alto
Il crollo del sistema giudiziario a Gaza non è solo un danno collaterale della guerra: è una violenza aggiuntiva che colpisce le madri affidatarie, private di ogni strumento legale per ottenere gli alimenti dovuti ai figli. Un reportage di BBC Arabic ci ricorda che le guerre continuano a fare vittime anche quando le bombe tacciono.
Tunisia: quando il corpo è l'unica aula di tribunale rimasta
Scioperi della fame nelle carceri tunisine.
Quando le vie legali sono bloccate e le tutele formali non funzionano, lo sciopero della fame diventa nelle carceri tunisine non un gesto estremo ma una pratica sistematica di resistenza. Un commento sul vuoto di giustizia che lo rende possibile.
Gaza, l'estate che brucia: perché nessuno è sceso in piazza contro Hamas
La popolazione di Gaza stretta in una morsa.
Gli appelli sui social per manifestare contro Hamas a Gaza sono rimasti senza risposta. Nessuna piazza, nessun raduno. Ma il silenzio non è consenso: racconta una società spezzata tra il desiderio di protestare, la paura delle conseguenze e un caldo estivo che trasforma le tende in trappole mortali. Il commento di Arabita a partire dall'analisi di Mada Masr.
Chi decide chi è un giornalista? Il CPJ e il caso dei palestinesi cancellati
Nomi di giornalisti palestinesi cancellati dalle liste delle vittime
Il CPJ ha rimosso dalla propria lista di vittime alcuni giornalisti palestinesi uccisi a Gaza, adducendo presunti legami con la resistenza. Mada Masr analizza le implicazioni di questa vicenda: quando le organizzazioni per la libertà di stampa cedono a pressioni politiche, il conteggio delle vittime diventa uno strumento narrativo. Un problema che riguarda direttamente anche i lettori europei.
Tunisia: carceri, tribunali e corpi in rivolta. Il sistema che punisce chi dissente
Tre inchieste di Inkyfada restituiscono il quadro di un paese in cui la detenzione è diventata strumento politico e la salute dei prigionieri un optional
Tre inchieste di Inkyfada ricostruiscono un sistema coerente: la società civile tunisina sotto pressione giudiziaria, detenuti senza cure nelle carceri, prigionieri politici che ricorrono allo sciopero della fame come ultimo atto di resistenza. Un'analisi che Arabita News mette in fila per capire cosa sta diventando la Tunisia.
La Flotta della Resistenza sotto processo
Quando la solidarietà con Gaza diventa reato
La Flotta della Resistenza, nata in Tunisia come gesto di solidarietà con Gaza, è oggi al centro di indagini giudiziarie e finanziarie. Un caso che illumina come la criminalizzazione del dissenso civile operi attraverso strumenti tecnici del diritto, trasformando l'attivismo in reato. Arabita analizza il caso a partire dall'inchiesta di Inkyfada.
Egitto: quando l'inflazione divora una vita di sacrifici
Famiglie egiziane in difficoltà nell'affrontare le spese del quotidiano. Un articolo di Al-Araby Al-Jadeed
L'inflazione in Egitto non è solo un dato economico: è una crisi che erode i risparmi di milioni di famiglie, costringendole a intaccare riserve costruite con anni di sacrifici solo per sostenere le spese quotidiane. Un commento editoriale di Arabita sulla fragilità strutturale del paese più popoloso del mondo arabo, a partire dall'analisi di Al-Araby Al-Jadeed.