إذا رُفض طلب تصريح إقامتك لأسباب تتعلق بلمّ الشمل العائلي بحجة أن دخلك غير كافٍ، فثمة حكم صادر عن محكمة ميلانو يستحق أن تعرفه. أصدر القاضي حكمه بقبول الطعن ضد قرار رفض مكتب الشرطة (Questura)، وأبطل القرار المطعون فيه، مرسيًا مبدأً مهمًا: يجب تقييم شرط الدخل على أساس الأسرة بأكملها، لا على أساس الشخص مقدّم الطلب وحده.

يتعلق الأمر بتصريح إقامة مطلوب بموجب المادة 30 من المرسوم التشريعي رقم 286/98، وهو النص القانوني الذي ينظّم لمّ الشمل والتوحّد العائلي في إيطاليا. كان مكتب الشرطة قد رفض الطلب بدعوى عدم بلوغ مقدّم الطلب الحدَّ الأدنى المطلوب من الدخل. غير أن المحكمة رأت الأمر بشكل مختلف: احتساب دخل شخص واحد فقط مع إهمال دخل باقي أفراد الأسرة ليس التطبيق الصحيح للقانون. ولهذا أبطلت قرار الرفض.

هذا الحكم عملي ومفيد لكل من يجد نفسه في وضع مشابه. ومفاده أنك إذا كنت تعيش مع أفراد عائلة يعملون ويساهمون في النفقات، فإن دخلهم يمكن — بل يجب — أن يُحتسب إلى جانب دخلك. لست وحدك في إثبات قدرتك على إعالة الأسرة: يجب أن يعكس التقييم الوضع الاقتصادي الفعلي للأسرة بأكملها. هذا مبدأ يبدو بديهيًا، لكنه كثيرًا ما يُتجاهَل في مكاتب الهجرة، مما يُلقي بعواقب وخيمة على من ينتظرون أشهرًا أو سنوات للمّ شملهم بذويهم.

معلومة عملية: إذا تلقّيت قرار رفض بسبب عدم كفاية الدخل في إطار طلب لمّ الشمل العائلي، يمكنك الطعن فيه أمام المحكمة المدنية المختصة عبر طعن بموجب المادة 30 من المرسوم التشريعي 286/98. توجّه إلى جمعية للمساعدة القانونية أو مكتب رعاية اجتماعية (patronato) لتقييم حالتك. يمكن الاستناد إلى حكم محكمة ميلانو كسابقة قضائية لصالحك. تجد مزيدًا من المعلومات والوثائق على Melting Pot.