أطلق طاولة اللجوء والهجرة (TAI) حملةً باسم "أدرك الحقيقة – مراكز ألبانيا. التكلفة ليست اقتصادية فحسب". العنوان يقول كل شيء: الفكرة هي التوقف عن الحديث عن المال فقط، والبدء في حساب ما لا يُقاس باليورو.

مراكز المهاجرين التي بناها حكومة ميلوني في ألبانيا تُثير الجدل منذ أشهر، وغالباً على الصعيد الاقتصادي — كم تكلّف، وهل الأموال تُنفق بشكل صحيح، وهل العملية منطقية من حيث الموازنة العامة. لكن TAI، الذي يضم عشرات الجمعيات والمنظمات العاملة في مجال اللجوء والهجرة في إيطاليا، يقول إن هذا جزء واحد من المشكلة فقط. وراء الأرقام تكاليف بشرية: أشخاص محتجزون بعيداً عن الأراضي الإيطالية، بعيداً عن المحامين والحماية القانونية، في مرافق يصفها كثيرون بأنها احتجازية بكل المعاني. وهناك تكاليف ديمقراطية: قرارات تُتخذ متجاوِزةً رقابة البرلمان، وفي بعض الحالات متجاهلةً أحكام المحاكم.

بالنسبة لمن يأتي من بلد عربي ويعيش في إيطاليا — أو لمن يتابع عن كثب سياسات الهجرة الأوروبية — تمسّ هذه الحملة شيئاً بالغ الملموسية. مراكز ألبانيا لم تُصمَّم للجميع: فهي تستهدف أشخاصاً قادمين من دول تُعدّ "آمنة" وفق قوائم تتغيّر، وكثيراً ما يكون ذلك بطريقة مثيرة للجدل. كثير من المهاجرين العرب قد يقعون ضمن هذه الفئات. والسؤال الذي يطرحه TAI على الطاولة بسيط: هل يمكن لنظام يعمل خارج الحدود الإيطالية، مع ضمانات قانونية أقل، أن يُسمّى عادلاً حقاً؟ وبأي ثمن — بشري قبل أن يكون اقتصادياً؟

لمتابعة الحملة: يمكنك العثور على مواد وبيانات وتحديثات على موقع ASGI ومتابعة TAI على قنواته الرسمية. إذا كنت في إيطاليا وتريد معرفة كيفية سير إجراءات اللجوء أو ما يحدث فعلياً في مراكز الاحتجاز، تقدّم جمعيات الطاولة أيضاً مساعدة قانونية ونوافذ إعلامية في مدن عدة.