"Prima gli italiani" Quali italiani, esattamente?
Lo slogan torna sempre, ma non dice mai quali italiani vengono prima, né prima di cosa.
«الإيطاليون أولاً» — أي إيطاليين بالضبط؟
الشعار يعود دائماً، لكنه لا يقول أبداً أي إيطاليين يأتون أولاً، ولا قبل ماذا.
إنه شعار نظيف. ثلاث كلمات، لا التباس ظاهري، يسهل الصراخ به في الشارع وطباعته على قميص. "الإيطاليون أولاً." من يمكن أن يعترض؟ من يجرؤ على القول "الآخرون أولاً"؟
المشكلة أن الشعار لا يصمد أمام أول احتكاك بالواقع. ليس لأنه خاطئ من حيث المبدأ — كل حكومة عليها واجب حماية مواطنيها — بل لأنه يُستخدم لوصف وضع يعمل بالضبط عكس ما يروي الشعار.
لنبدأ من الوقائع.
مرسوم تدفقات العمل للفترة 2026-2028 ينص على إجمالي 497.550 دخول منتظم. منها، 230.550 موجهة للعمل المأجور غير الموسمي والعمل الحر، بينما 267.000 تخص العمل الموسمي في القطاعات الزراعية والسياحية. ما يقرب من نصف مليون عامل أجنبي مخطط لهم، مرغوب فيهم، مطلوب. ليس من أي منظمة إنسانية يسارية. من السوق. من الكونفيندوستريا (الاتحاد العام الإيطالي للصناعة). من جمعيات أصحاب الحرف والمهن. من رجال الأعمال في الشمال الشرقي الذين لا يجدون إيطاليين مستعدين لقطف الطماطم بأربعة يورو للساعة، للعمل كمرافقين صحيين للمسنين، للعمل في مستودعات اللوجستيات، لتنظيف المستشفيات.
نفس الحكومة التي تكتب على الملصقات "الإيطاليون أولاً" توقّع مراسيم تخطط لنصف مليون دخول أجنبي لأن الاقتصاد الإيطالي لا يعمل بدونهم. هذا ليس تناقضاً عرضياً. إنها المسافة البنيوية بين السياسة كتواصل والسياسة كإدارة للواقع.
لكن هناك سؤال أعمق لم يطرحه الشعار أبداً: أي إيطاليين بالضبط يأتون أولاً؟
الإيطالي ذو السبعين سنة الذي ينتظر سنتين لإجراء عملية في مفصل الركبة في مستشفى عام في الجنوب، هل هو يأتي أولاً؟ الشاب من نابولي الحاصل على درجة الماجستير الذي يهاجر إلى ألمانيا لأنه لا يجد عملاً مؤهلاً في إيطاليا، هل هو يأتي أولاً؟ المرأة التي تعمل بدوام جزئي إجباري لأنه لا توجد حضانات أطفال كافية، هل هي تأتي أولاً؟ المتقاعد الذي يتقاضى 600 يورو شهرياً، هل هو يأتي أولاً؟
هؤلاء الإيطاليون موجودون، وهم بملايين، والسياسات التي تمسّهم — الصحة والتعليم والرعاية الاجتماعية والعمل — لا تدخل تقريباً أبداً في النقاش عند من يصرخ "الإيطاليون أولاً" بأعلى صوت. لأن حل تلك المشاكل معقد، مكلف، يحتاج سنوات ولا ينتج آثاراً مرئية قبل الانتخابات. لكن إيجاد كبش فداء، بالعكس، مجاني وفوري وينجح جداً في الفيديوهات القصيرة.
"إيطاليا أولاً" كشعار له ميزة لا تُنكر: لا يحدّد أي إيطاليين، لا يقول قبل فعل ماذا، لا يقول من الذي سيدفع الثمن. إنها عبارة تبدو وكأنها إجابة لكن لا تجيب على شيء. إنها قشرة فارغة لكن لها رنين صوتي ممتاز.
في الوقت نفسه، فراولة ترينتينو يجنيها العمّال المغاربة. مشاريع الـ PNRR (خطة الانتعاش الوطنية) تدور بفضل اليد العاملة الأجنبية. دور العناية بالمسنّين في فينيتو تعمل بفضل الممرّضات الأوكرانيات والمولدافيات. والمرسوم الخاص بتدفقات العمّال — الحقيقي، الموقّع، ذو الأرقام الملموسة — يقول إنه في 2026 إيطاليا بحاجة إلى عمّال أجانب آخرين لكي تبقى واقفة على قدميها.
إيطاليا أولاً. الجميع. حتى أولئك الذين لا يصنعون أخبار.