اسم
مَرْسُوم
/marsūm/
الجذر: ر-س-م
الوزن: مَفْعُول
♡
Grammatica
— النحو والصرف
Plurale irregolare
· جمع شاذ
no
المصدر
· Sostantivo verbale
رَسْم
اسم الفاعل
· Participio attivo
رَاسِم
اسم المفعول
· Participio passivo
مَرْسُوم
الجمع
· Plurale
مَرَاسِيم
Esempi
— أمثلة
Il decreto è stato firmato ieri.
تم توقيع المرسوم أمس.
Parole della stessa radice
— عائلة الجذر
· ر-س-م
ufficiale, formale
رَسْمِيّ
/فَعْلِيّ/ · aggettivo (nisba)
disegnatore, che disegna
رَاسِم
/فَاعِل/ · participio attivo
andatura lenta (del cammello)
رَسِيمَة
/فَعِيلَة/ · sostantivo
disegno, tassa, imposta
رَسْم
/فَعْل/ · sostantivo (masdar)
demarcazione, tracciamento
تَرْسِيم
/تَفْعِيل/ · sostantivo (masdar forma II)
atelier, studio d'arte
مَرْسَم
/مَفْعَل/ · sostantivo (nome di luogo)
pittore, disegnatore
رَسَّامٌ
/فَعَّال/ · sostantivo (nome di professione)
matita, strumento per disegnare
مِرْسَم
/مِفْعَل/ · sostantivo (nome di strumento)
decreto, disegnato
مَرْسُوم
/مَفْعُول/ · sostantivo / participio passivo
illustrazioni, grafiche
رُسُومَات
/فُعُولَات/ · sostantivo (plurale)
tasse, imposte, disegni
رُسُوم
/فُعُول/ · sostantivo (plurale)
disegnare, tracciare
رَسَمَ
/فَعَلَ/ · verbo (forma I)
ordinare, consacrare (religioso)
رَسَّمَ
/فَعَّلَ/ · verbo (forma II)
apparire, delinearsi
اِرْتَسَمَ
/اِفْتَعَلَ/ · verbo (forma VIII)
