L'assegno unico per i figli: chi lo prende, quanto vale, come si chiede
Da aprile 2026 non servono più due anni di residenza in Italia: basta il permesso giusto, un ISEE aggiornato e una domanda all'INPS, che poi si rinnova da sola.
الإعانة الموحدة للأبناء: من يستحقها، قيمتها، وكيفية التقديم
من أبريل 2026 لم تعد بحاجة إلى سنتين من الإقامة في إيطاليا: يكفيك تصريح الإقامة الصحيح، و ISEE محدّث، وطلب لدى INPS الذي يتجدد تلقائياً بعدها.
حنان تعيش في بريشيا منذ أربعة عشر شهراً. وصلت من المغرب مع زوجها وطفليها، ذي الثلاث سنوات وذي الثماني سنوات. زوجها يملك تصريح إقامة للعمل ويشتغل في مستودع للوجستيك، لكن بعقود كل ثلاثة أشهر. طوال فصل الشتاء ظنّا أن المنحة الوحيدة ليست من حقهما: فبدون سنتين من الإقامة وبدون عقد لا يقل عن ستة أشهر، لم تكن مستحقة في السابق. في سبتمبر، عند خروجها من المدرسة، أخبرتها أم أخرى أن هذا الشرط أُلغي منذ أبريل. حنان أجرت حساباتها: لطفلين ومستوى ISEE (مؤشر الوضع الاقتصادي المعادل) منخفض، تبلغ المنحة أكثر من 400 يورو شهرياً.
ما هي المنحة الوحيدة
المنحة الوحيدة الشاملة هي دعم شهري يصرفه الـ INPS، وهو الهيئة العامة المسؤولة عن المعاشات والخدمات الاجتماعية، عن كل طفل تعولونه. تأسست عام 2022 وحلّت محل إجراءات قديمة كمنح الأسرة للأطفال والإعفاءات الضريبية لمن هم دون الحادية والعشرين. كلمة «شاملة» تعني أنها تستحق حتى لمن لا يعمل ولمن دخله مرتفع: الفرق يكون فقط في المبلغ.
لأي أطفال
المنحة تستحق عن كل طفل قاصر، من الشهر السابع من الحمل حتى سن الثامنة عشرة. بين الثامنة عشرة والحادية والعشرين تستحق فقط إذا كان الطفل يدرس، أو يقوم بتدريب مهني، أو يعمل بدخل أقل من 8.000 يورو سنوياً، أو كان عاطلاً ومسجلاً في مركز التشغيل، أو يؤدي الخدمة المدنية. للأطفال ذوي الإعاقة لا يوجد حد أعلى للسن.
من يحق له التقديم
الوالد الذي يتقدم بالطلب يجب أن يقيم في إيطاليا ويدفع الضرائب هنا (ولو نظرياً فقط). بالنسبة لمواطني الدول خارج الاتحاد الأوروبي، يُشترط تصريح الإقامة. وفقاً لتوجيهات الـ INPS، تمنح الحق في المنحة، من بين أخرى: تصريح الإقامة الأوروبي للمقيمين طويلي الأمد، والتصريح الموحد للعمل الذي تزيد مدته عن ستة أشهر، وتصريح البحث العلمي، والحماية الدولية (اللجوء والحماية الفرعية)، والبطاقة الزرقاء، وتصريح الحالات الخاصة. كما أن عمال المغرب والجزائر وتونس يتمتعون بحماية إضافية بفضل الاتفاقيات بين هذه البلدان والاتحاد الأوروبي. إذا كان تصريح الإقامة قيد التجديد، تكفي الوصل.
الـ INPS في المقابل يستثني، من بين آخرين، تصريح الدراسة وتصريح العلاج الطبي وتصريح طالبي اللجوء. أما تصريح انتظار العمل، أي تصريح من فقد وظيفته، فقد حكمت المحاكم مرات عدة ضد موقف الـ INPS: إذا كان لديك هذا التصريح ورُفض طلبك، تحدث مع الباترونات (مكتب المساعدة الإدارية) أو مع منظمة مثل ASGI.
ما الذي تغيّر في أبريل 2026
حتى مارس الماضي، كان على من وصل حديثاً أن يُثبت إقامةً في إيطاليا لا تقل عن سنتين، أو عقد عمل لمدة ستة أشهر على الأقل. القانون رقم 50 لعام 2026، الساري منذ 21 أبريل، ألغى هذا الشرط: يحق الحصول على المنحة من الشهر الأول للإقامة. هذا هو الجديد الذي يخص حنان. تحدثنا عن ذلك في هذا المقال.
القانون نفسه يحسب أيضاً الأطفال الذين يعيشون في دولة أخرى داخل الاتحاد الأوروبي، إذا كانوا معالين من الناحية الضريبية. لا يتغير شيء، في المقابل، بالنسبة للأطفال الذين يعيشون في المغرب أو مصر أو في أي دولة خارج الاتحاد: المنحة لا تُصرف لهم. هل يمكن تمديد هذه القاعدة المتعلقة بالأطفال في دولة أوروبية لتشمل الآباء غير الأوروبيين؟ هذا سؤال مفتوح، يرى الـ ASGI أنه سيصل على الأرجح أمام القضاء. أما من رُفض طلبه قبل أبريل بسبب شرط السنتين، فليست له حتى الآن أي تعليمات من الـ INPS بشأن المتأخرات.
كم تبلغ قيمة المنحة في 2026
يعتمد المبلغ على الـ ISEE، وهو المؤشر الذي يقيس الوضع الاقتصادي للأسرة. مبالغ 2026 زادت بنسبة 1.4% مقارنة بعام 2025:
بـ ISEE يصل إلى 17.468,51 يورو تحصل على الحد الأقصى: 203,80 يورو شهرياً عن كل طفل دون سن الرشد.
بـ ISEE يبلغ 46.582,71 يورو فأكثر، أو بدون ISEE، تحصل على الحد الأدنى: 58,30 يورو عن كل طفل دون سن الرشد.
بين الحدّين، ينخفض المبلغ تدريجياً كلما ارتفع الـ ISEE. بالنسبة للأطفال بين 18 و21 عاماً، تتراوح المبالغ بين 29,10 و99,10 يورو.
تُضاف إلى هذه الأرقام علاوات إضافية. أبرزها: زيادة بنسبة 50% للأطفال دون سنة واحدة؛ زيادة للطفل الثالث وما بعده؛ مبلغ ثابت قدره 150 يورو شهرياً للأسر التي لديها أربعة أطفال أو أكثر؛ زيادة للأطفال ذوي الإعاقة تتفاوت حسب درجتها؛ زيادة تصل إلى 34,90 يورو لكل طفل إذا كان الوالدان يعملان معاً؛ وزيادة إذا كانت الأم عمرها أقل من 21 عاماً. في يوليو 2026، وفق الـ INPS، بلغ المبلغ المتوسط 177 يورو لكل طفل، والأسر التي تتلقى المنحة تتجاوز ستة ملايين أسرة.
كيف تتقدم بالطلب وكيف تجدده
الطلب يُقدَّم مرة واحدة فقط. يمكنك تقديمه عبر موقع أو تطبيق الـ INPS بالدخول من خلال SPID أو CIE أو CNS (إن لم يكن لديك أي منها، هنا دليل SPID وCIE)، أو مجاناً عبر الباترونات — وهي مكاتب تقدم مساعدة إدارية مجانية (تعرّف عليها هنا). ستحتاج إلى بيانات الأطفال، والرمز الضريبي للجميع، وIBAN حساب بنكي باسمك. إذا كان الوالدان اثنين، يتلقى كل منهما عادةً نصف المبلغ في حسابه الخاص.
بعد ذلك، يتجدد الطلب تلقائياً كل عام. ما يجب تجديده هو الـ ISEE، الذي ينتهي في 31 ديسمبر. بدون ISEE جديد، يدفع الـ INPS من مارس فصاعداً المبلغ الأدنى فقط. إذا قدّمت الـ DSU (وهي التصريح المطلوب لاحتساب الـ ISEE) قبل 30 يونيو، يُعيد الـ INPS احتساب المبالغ من مارس ويدفع لك الفرق. بعد 30 يونيو يضيع الفرق عن الأشهر الماضية. كيف يُحسب الـ ISEE إذا كان لديك حسابات بنكية أو عقارات في بلدك الأصلي، تجد الإجابة في الدليل المخصص لذلك.
بالنسبة للمولود الجديد، إذا قدّمت الطلب خلال 120 يوماً من الولادة، تحصل أيضاً على المبالغ المتأخرة، اعتباراً من الشهر السابع من الحمل.
يصل المنحة كل شهر. من يتلقاها بالفعل دون تغييرات يُدفع له عادةً نحو اليوم العشرين من الشهر؛ أما في حالة طلب جديد أو تعديل، فيصل الدفع الأول عادةً في نهاية الشهر التالي.
جنباً إلى جنب مع إجراءات أخرى
المنحة الفريدة تُضاف إلى مساعدات أخرى. لا تُحسب ضمن الدخل المستخدم لاحتساب منحة الاندماج، ويمكن تلقّيها في نفس الوقت مع مكافأة الـ 1.000 يورو للمواليد الجدد ومكافأة الحضانة، اللتين نتحدث عنهما في خريطة المكافآت. تذكّر أيضاً أنه اعتباراً من 2025 لم يعد بإمكان غير المواطنين الأوروبيين الاستفادة من التخفيضات الضريبية على أفراد الأسرة المقيمين في الخارج: نشرح ذلك في دليل تصريح الدخل.
حين تسوء الأمور
في سبتمبر 2026 بدأ الـ INPS في مقارنة تصاريح الـ ISEE مع سجلاته الخاصة. إذا وجد بيانات لا تتطابق، يمكنه إعادة احتساب المنحة، حتى بالحد الأدنى. إذا وصلتك مراسلة من الـ INPS، لا تتجاهلها: اقرأها مع الباترونات، وتحقق من أن الـ DSU تتضمن جميع أفراد الأسرة والحسابات البنكية والعقارات، بما فيها تلك الموجودة في الخارج. إذا طلب منك الـ INPS إعادة مبالغ، فلديك الحق في معرفة السبب والاعتراض على ذلك؛ كيف تفعل ذلك نشرحه في دليل الـ INPS.
كل تغيير مهم يجب إبلاغه بتحديث الطلب: ولادة طفل، انفصال، طفل يبلغ 18 عاماً ويتوقف عن الدراسة، أو IBAN جديد.
ماذا تفعل، خطوة بخطوة
1. تحقق من تصريح إقامتك: إذا كان طويل الأمد، أو للعمل لأكثر من ستة أشهر، أو للحماية الدولية، أو لحالات خاصة، فلديك الحق. إذا كان قيد التجديد، احتفظ بالإيصال.
2. جهّز رمزك الضريبي ورموز أطفالك، ووثيقة الهوية، وتصريح الإقامة أو الإيصال، وIBAN حساب بنكي باسمك.
3. أنجز الـ ISEE: مجاناً في مكاتب الـ CAF — وهي مراكز المساعدة الضريبية — أو إلكترونياً عبر الـ DSU المملوءة مسبقاً على موقع الـ INPS.
4. قدّم الطلب على موقع أو تطبيق الـ INPS باستخدام SPID أو CIE أو CNS، أو عبر الباترونات. لمولود جديد، خلال 120 يوماً من الولادة.
5. كل عام، في يناير، جدّد الـ ISEE. الموعد النهائي لعدم خسارة أي شيء هو 30 يونيو.
6. جدّد الطلب في كل مرة يتغير فيها شيء في الأسرة أو تغيّر حسابك البنكي.
7. إذا رُفض طلبك بسبب نوع تصريح الإقامة، أو طُلب منك إعادة مبالغ مدفوعة، توجّه إلى الباترونات (مكتب المساعدة الاجتماعية) أو إلى جمعية حماية الحقوق قبل انتهاء المواعيد النهائية وتقديم الطعون.
أين تذهب: الموقع الإلكتروني وتطبيق الـ INPS، الباترونات، الـ CAF للحصول على الـ ISEE. التكلفة: مجاني، سواء الطلب في الباترونات أو الـ ISEE في الـ CAF. المدة: الدفعة الأولى عادةً قبل نهاية الشهر التالي لتقديم الطلب، ثم كل شهر نحو اليوم العشرين.