✕
Flash عاجل
Come funziona la protezione speciale in Italia?
Boko Shots · Pexels
Melting Pot · Fonte ↗ · 10 giugno 2026١٠ يونيو ٢٠٢٦

Come funziona la protezione speciale in Italia?

Dal Decreto Cutro al radicamento sociale: cosa è cambiato e cosa resta tutelato.

كيف تعمل الحماية الخاصة في إيطاليا؟

من مرسوم كوترو إلى الاندماج الاجتماعي: ما الذي تغيّر وما الذي لا يزال محمياً؟

الحماية الخاصة لا تزال سارية في إيطاليا. حكمان قضائيان يؤكدان الحماية بسبب الاندماج الاجتماعي وحظر الإعادة القسرية.

إذا كنت تعيش في إيطاليا ورُفض طلب لجوئك، فهذا لا يعني بالضرورة أن القصة قد انتهت. ثمة أداة قانونية تُعرف بـالحماية الخاصة، وقد أصبحت في السنوات الأخيرة أحد أكثر الميادين نقاشاً وتنازعاً في قانون الهجرة الإيطالي. يؤكد قراران قضائيان حديثان أن هذا النظام لا يزال حياً وقابلاً للتطبيق، على الرغم من المحاولات الرامية إلى تقليص نطاقه.

يرتكز الأمر كله على ركيزتين. الأولى هي الاندماج الاجتماعي: إذا كان شخص ما يعيش في إيطاليا منذ سنوات، ويعمل، وتربطه صلات عائلية أو مجتمعية راسخة، فإن انتزاعه منها قد يُشكّل انتهاكاً لحقه في الحياة الخاصة. والثانية هي حظر الإعادة القسرية — المعروف بمبدأ *عدم الإعادة* — الذي يحول دون إعادة أي شخص إلى بلد قد يتعرض فيه لمعاملة لاإنسانية أو اضطهاد. وقد عزّز هذين المبدأين المرسوم التشريعي رقم 130 لعام 2020، المُحوَّل إلى القانون رقم 173/2020، إذ وسّع نطاق الحماية الخاصة بإدراج صريح للإشارة إلى الحياة الخاصة والعائلية. ثم جاء مرسوم كوترو — المرسوم التشريعي رقم 20/2023 — محاولاً تضييق هذه الحمايات، عبر حذف بعض المستلزمات الأكثر ضماناً التي أُدرجت قبل عامين.

النقطة الجوهرية هي أن المحاكم لم تتوقف. يُثبت القراران الأخيران أنه حتى بعد مرسوم كوترو، يواصل القضاة الاعتراف بالحماية الخاصة متى أجازت الوقائع ذلك — سواء لأسباب تتعلق بالاندماج، أو بسبب الخطر الفعلي لانتهاك الحقوق الأساسية في حال الترحيل. بالنسبة لمن يأتون من بلدان معرضة للخطر، كثير منها من الدول العربية والأفريقية التي ينحدر منها شريحة واسعة من طالبي اللجوء في إيطاليا، فهذا يعني أن تقديم طلب الحماية الخاصة أو متابعته لا يزال يستحق العناء، حتى لو أُغلقت مسارات أخرى.

ماذا تفعل عملياً؟ إذا كانت حالتك قد تندرج ضمن أحد هذين السيناريين — اندماج قابل للإثبات أو خطر في حال الترحيل — فتوجّه إلى مكتب رعاية اجتماعية متخصص، أو إلى نافذة قانونية متخصصة في قانون الهجرة، أو إلى منظمة مثل Melting Pot. أحضر معك وثائق تُثبت إقامتك في إيطاليا: عقود عمل، وفواتير، وشهادات مدرسية للأبناء، وأي وثيقة تُظهر أنك بنيت حياة هنا. الاجتهاد القضائي يدعمك أكثر مما أراد الحكومة الأخيرة إيهامك.

💬 Commenti · 0 · التعليقات
Commenti · التعليقات
Ancora nessun commento. Sii il primo! · لا تعليقات بعد. كن أول من يعلق!
Scrivi un commento · اكتب تعليقاً
Leggi anche اقرأ أيضاً
Gesti, baci, distanze e ritardi: la comunicazione non verbale in Italia
Gesti, baci, distanze e ritardi: la comunicazione non verbale in Italia
الإيماءات والقبلات والمسافات والتأخير: التواصل غير اللفظي في إيطاليا
Il pronto soccorso in Italia: come funziona il triage, quando si paga e cosa succede se non hai i documenti
Il pronto soccorso in Italia: come funziona il triage, quando si paga e cosa succede se non hai i documenti
الطوارئ في إيطاليا: كيف يعمل التريّاج، ومتى تدفع، وماذا يحدث إن لم تكن معك وثائق
Il permesso di soggiorno: cos'è, quante tipologie esistono e come si ottiene la prima volta
Il permesso di soggiorno: cos'è, quante tipologie esistono e come si ottiene la prima volta
تصريح الإقامة: ما هو، كم نوعاً يوجد، وكيف تحصل عليه للمرة الأولى
Il decreto di espulsione: quando viene emesso, come si impugna e quanto tempo hai
Il decreto di espulsione: quando viene emesso, come si impugna e quanto tempo hai
مرسوم الترحيل: متى يُصدر، كيف تطعن فيه، وكم من الوقت لديك
Come ottenere il B1 per la cittadinanza italiana?
Come ottenere il B1 per la cittadinanza italiana?
كيف تحصل على مستوى B1 للجنسية الإيطالية؟
Come funziona la scuola italiana per i genitori stranieri?
Come funziona la scuola italiana per i genitori stranieri?
كيف يعمل النظام المدرسي الإيطالي للآباء الأجانب؟
Figli stranieri in Italia: quali diritti hanno davvero?
Figli stranieri in Italia: quali diritti hanno davvero?
أبناء الأجانب في إيطاليا: ما هي حقوقهم الفعلية؟
La dichiarazione dei redditi: 730, precompilata, scadenze e la novità sui familiari all'estero
La dichiarazione dei redditi: 730, precompilata, scadenze e la novità sui familiari all'estero
إقرار الدخل: نموذج 730 والإقرار المعد مسبقاً والمواعيد النهائية والتغيير الجديد بشأن الأقارب بالخارج
I CPIA, le scuole statali per adulti: italiano, licenza media e diploma, quasi gratis
I CPIA, le scuole statali per adulti: italiano, licenza media e diploma, quasi gratis
مراكز تعليم الكبار، المدارس الحكومية للبالغين: اللغة الإيطالية والشهادة الإعدادية والدبلوم برسوم شبه مجانية
Bonus e agevolazioni per le famiglie nel 2026: la mappa per non perderne nessuno
Bonus e agevolazioni per le famiglie nel 2026: la mappa per non perderne nessuno
الإعانات والتسهيلات للأسر في 2026: خريطة لعدم إهدار أي منها
Il Servizio sanitario nazionale: come funziona, cosa è gratis e cosa si paga
Il Servizio sanitario nazionale: come funziona, cosa è gratis e cosa si paga
الخدمة الصحية الوطنية: كيف تعمل، ما هو مجاني وما يجب أن تدفعه
Diventare cittadini italiani per residenza: requisiti, domanda, costi e tempi
Diventare cittadini italiani per residenza: requisiti, domanda, costi e tempi
الحصول على الجنسية الإيطالية بالإقامة: المتطلبات والطلب والتكاليف والمدة الزمنية
Scheda nel dizionario →