strumentale, relativo agli strumenti
أَدَوَاتِيٌّ
· aggettivo relativo (nisba)
colui che esegue, esecutore, interprete
مُؤَدٍّ
· participio attivo (forma II)
eseguito, adempiuto, portato a termine
مُؤَدَّى
· participio passivo (forma II)
strumento, utensile, attrezzo
أَدَاةٌ
· sostantivo
strumenti, utensili, attrezzi (plurale)
أَدَوَاتٌ
· sostantivo plurale
prestazione, esecuzione, rendimento, performance
أَدَاءٌ
· sostantivo verbale (masdar forma I)
adempimento, esecuzione, svolgimento
تَأْدِيَةٌ
· sostantivo verbale (masdar forma II)
particella interrogativa
أَدَاةُ الِاسْتِفْهَامِ
· termine grammaticale (sostantivo composto)
congiunzione, connettivo
أَدَاةُ الرَّبْطِ
· termine grammaticale (sostantivo composto)
particella di negazione
أَدَاةُ النَّفْيِ
· termine grammaticale (sostantivo composto)
eseguire, svolgere, adempiere, portare a compimento
أَدَّى
· verbo (forma II)
esegue, svolge, adempie
يُؤَدِّي
· verbo (forma II, presente)
essere adempiuto, essere eseguito, giungere a
تَأَدَّى
· verbo (forma V)