الجذر: أ - ر - خ

الوزن: تَفْعيل

Il sostantivo تَارِيخٌ è di genere maschile e appartiene alla categoria dei nomi derivati tramite il pattern morfologico تَفْعِيلٌ applicato alla radice trilittera أ-ر-خ. Il termine designa sia la 'storia' come disciplina o narrazione degli eventi, sia la 'data' nel senso cronologico. Il plurale fratto تَوَارِيخُ segue lo schema تَفَاعِيلُ, tipico dei plurali di parole quadriconsonantiche apparenti (in quanto la prima consonante radicale è una hamza che si comporta come consonante piena). La forma al singolare è dittografata: تَارِيخٌ presenta una alif mamdūda interna che allarga la prima sillaba radicale. Al plurale تَوَارِيخُ è diptoto (ممنوع من الصرف), quindi non riceve nunazione e presenta sempre la damma come caso diretto, la kasra come obliquo. Gli studenti italiani devono prestare attenzione a questa assenza di tanwīn al plurale.