Migranti dal Medio Oriente: Italia, Cipro, Malta e Grecia si muovono insieme per evitare una nuova crisi
Quattro paesi mediterranei chiedono all'Europa di coordinarsi prima che i flussi diventino ingestibili
المهاجرون من الشرق الأوسط: إيطاليا وقبرص ومالطة واليونان تتحرك معاً لتجنب أزمة جديدة
أربع دول متوسطية تطالب أوروبا بالتنسيق قبل أن تصبح التدفقات لا يمكن السيطرة عليها
إذا كنت تتابع الأخبار الخاصة بالبحر المتوسط، فأنت تعلم أن قضية الهجرة لا تذهب أبداً في إجازة. والآن تضاف قلق جديد، أو بالأحرى متجدد: احتمالية وصول تدفقات هجرية كبيرة من الشرق الأوسط إلى أوروبا. من يقول ذلك بوضوح هي أربع دول تعرف المسألة جيداً لأنها حرفياً في بيتها: إيطاليا وقبرص ومالطة واليونان.
أطلقت الحكومات الأربع رسالة واضحة جداً: من الأفضل التحرك الآن، قبل أن تتدهور الحالة، بدلاً من محاولة اللحاق بالطوارئ عندما تكون قد انفجرت بالفعل. الكلمة الرئيسية التي يستخدمونها هي "التنسيق"، أي نهج أوروبي مشترك لإدارة أي تدفقات جديدة قادمة من الشرق الأوسط. لا يتعلق الأمر بإنذار فوري، بل بالوقاية: بناء أدوات واتفاقيات قبل أن تكون مطلوبة فعلاً، بدلاً من الارتجال كما حدث عدة مرات كثيرة في الماضي. من يعيش بين ضفتي البحر المتوسط، أو لديه أسرة في دول مثل سوريا ولبنان والعراق، يفهم جيداً كم أن استقرار تلك المنطقة يؤثر مباشرة على هذه الديناميكيات.
بالنسبة لمن هو عربي ويعيش في إيطاليا، أو لمن يعمل في إيطاليا ولديه روابط مع العالم الشرق أوسطي، لهذا الخبر طعم مزدوج. من جهة هناك الوعي بأن الوصول الجماعي الجديد يخاطر بإشعال التوترات السياسية والاجتماعية التي تؤثر على الجميع، بما فيها المجتمعات المدمجة بالفعل. من جهة أخرى، هناك الأمل في أن نهج أوروبي جاد يمكن أن يحل أخيراً محل الردود المشتتة والغالباً غير الفعالة المعتادة. الفرق بين سياسة هجرة منسقة والفوضى الناتجة عن الطوارئ المدارة بشكل سيء يدفعه، في النهاية، الناس: أولئك الذين يعبرون البحر وأولئك الذين يستقبلونهم.
ما تجب مراقبته: في الأشهر المقبلة ستكون مهمة متابعة ما إذا كان الاتحاد الأوروبي سيرد على هذا الاقتراح من الدول المتوسطية الأربع، وكيف سيرد. ستؤثر القرارات التي تتخذ في بروكسل بشأن تنسيق وإدارة التدفقات الهجرية من الشرق الأوسط تأثيراً مباشراً على سياسات الاستقبال وجمع شمل الأسر والمناخ الاجتماعي في إيطاليا. يستحق الأمر البقاء على علم.