sviluppo improvviso, evoluzione imprevista
تَطَوُّر طَارِئ
· locuzione nominale
novità emergente, sviluppo imprevisto
مُسْتَجَدٌّ طَارِئ
· locuzione nominale
situazione di emergenza
حَالٌ طَارِئَة
· locuzione nominale
stato di emergenza
حَالَةُ الطَّوَارِئ
· locuzione nominale
che fa sopraggiungere, che causa improvvisamente
مُطْرِئ
· participio attivo (IV forma)
evento imprevisto, emergenza (femminile)
طَارِئَة
· sostantivo femminile / participio attivo femminile
emergenza, evento improvviso, imprevisto
طَارِئ
· sostantivo / participio attivo
emergenze, eventi imprevisti
طَوَارِئ
· sostantivo (plurale)
elogio, lode (radice omofona ط-ر-أ in accezione diversa)
إِطْرَاء
· sostantivo verbale (IV forma)
il sopraggiungere, il verificarsi improvvisamente
طُرُوء
· sostantivo verbale (maṣdar)
sopraggiungere, emergere, capitare inaspettatamente
طَرَأَ
· verbo (I forma)
capitargli, piombargli addosso (di evento)
طَرَأَ عَلَيْهِ
· verbo + preposizione