In Italia i prestiti crescono, spinti dal Sud
Da mesi l'offerta di credito supera la domanda: le tensioni internazionali frenano chi chiede
القروض في إيطاليا ترتفع بدفع من الجنوب
منذ أشهر، العرض يتجاوز الطلب: التوترات الدولية تُثبّط طالبي القروض
أكد أنطونيو باتويللي، رئيس جمعية البنوك الإيطالية (ABI)، استمرار اتجاه يمتد لأشهر: القروض في إيطاليا في ارتفاع، والدافع الرئيسي يأتي من جنوب البلاد. هذا خبر يمسّ كل من يعيش ويعمل في إيطاليا، بمن فيهم الجالية العربية التي كثيراً ما تواجه عقبات عملية في الحصول على الائتمان.
غير أن المشهد الحالي يتضمن مفارقة لافتة: عرض الائتمان يتجاوز الطلب عليه. بعبارة أبسط، البنوك مستعدة للإقراض أكثر مما تطلبه الأسر والشركات فعلياً. فما السبب؟ يرى باتويللي أن الأزمات الدولية المتواصلة — من نزاعات وعدم استقرار جيوسياسي وتذبذب في الأسواق العالمية — هي من يُثبّط الطلب. فمن كان بإمكانه طلب قرض عقاري أو تمويل لفتح مشروع يُفضّل الانتظار خشية المجهول. وهذه ديناميكية تطال أيضاً صغار أصحاب الأعمال من أصول أجنبية، الذين يميلون إلى تأجيل استثماراتهم حين يكون المشهد الدولي ضبابياً.
بالنسبة للعربي المقيم في إيطاليا — سواء كان موظفاً أو عاملاً حراً أو صاحب محل تجاري — لهذا الواقع وجه إيجابي ملموس: اللحظة قد تكون مواتية لمن يملك مشروعاً متيناً ويريد طلب قرض، تحديداً لأن البنوك تسعى بنشاط إلى توظيف الائتمان. والجنوب تحديداً يقود هذا النمو، وهو أمر ذو دلالة لمن يقيم في المناطق الجنوبية أو يفكر في اختيار موقع لمشروعه.
معلومة عملية: إن كنت تفكر في فتح نشاط تجاري، أو شراء منزل، أو تريد ببساطة معرفة ما تعرضه بنوك اليوم، قد يكون من المفيد تحديد موعد في الفرع أو الاطلاع على موقع جمعية البنوك الإيطالية (abi.it) للتعرف على المنتجات المتاحة. ولا تنسَ أن بعض البنوك تقدم خدمات باللغة العربية أو نوافذ مخصصة للجاليات الأجنبية: يستحق الأمر السؤال مباشرة في مصرفك.