رفع الكاردينال ماتيو زوبي، رئيس مؤتمر الأساقفة الإيطاليين، صوته في وجه ما يجري في الأراضي الفلسطينية. جاءت كلماته صريحة وحازمة: «ما يحدث في الضفة الغربية أمر لا يُحتمل. لا يمكن تصوّر أن تُداس حقوق العرب». ليست هذه بياناً دبلوماسياً اعتيادياً — بل هي موقف واضح، يأتي في وقت تتواصل فيه العمليات العسكرية وتطال المدنيين، ولا سيما الأطفال.

ثمة حادثتان تثقلان المشهد أكثر من سواهما في هذه اللحظة. في نابلس، بالضفة الغربية، قُتل فتى عمره 14 عاماً في غارة إسرائيلية. وفي غزة، لقي طفل عمره 4 سنوات حتفه. أسماء كثيراً ما تغيب عن العناوين الرئيسية، غير أنها تعكس واقعاً ملموساً: الأثمان الأغلى يدفعها الأكثر هشاشة. وبالنسبة للجاليات العربية في إيطاليا — التي تربطها في الغالب صلات عائلية أو وجدانية بهذه الأرض — تصل كل خبر من هذا القبيل كضربة مباشرة، لا كرقم في إحصاء بعيد.

كلمات زوبي تكتسب ثقلها لأنها صادرة عن صوت مؤسسي إيطالي كاثوليكي، لا يتخذ عادةً مواقف بهذه الصراحة من الصراع الفلسطيني-الإسرائيلي. اختياره لمفردة «لا يُحتمل»، وحديثه الصريح عن «حقوق العرب»، إشارة إلى أن عتبة التسامح باتت تتراجع حتى في الأوساط الكنسية الإيطالية إزاء ما يجري. ليس هذا انحيازاً سياسياً، لكنه اعتراف أخلاقي له وزنه.

إذا أردت متابعة آخر الأخبار من العالم العربي والنقاش العام في إيطاليا، تابع Arabita — الإعلام الثنائي اللغة الذي يرصد هذه القضايا بالإيطالية والعربية.