الجذر: ص - ر - ع

الوزن: فِعال

Il sostantivo صِراعٌ è un nome d'azione (مصدر) derivato dalla radice trilitterale sana ص-ر-ع, secondo lo schema morfologico فِعالٌ. Questo schema è molto produttivo in arabo classico e moderno per formare sostantivi astratti che indicano un'azione intensa, prolungata o reciproca, come نِزاعٌ (contesa) e جِدالٌ (dibattito). Il sostantivo è di genere maschile (مذكر) e al plurale segue lo schema فِعالاتٌ, formando un plurale sano femminile (جمع المؤنث السالم) nonostante la parola base sia maschile — fenomeno frequente per i masdar e i nomi astratti in arabo. La parola non possiede un plurale fratto (جمع تكسير) d'uso corrente. In stato indeterminato la nunazione (تنوين) è obbligatoria: صِراعٌ; in stato costrutto o con articolo la nunazione decade: الصِّراعُ.