Hai lavorato in Italia per anni e pagato i contributi ogni mese. Ora stai pensando di tornare a casa. Quei soldi versati all'INPS — li perdi? La risposta è quasi sempre no.

Come funziona la pensione in Italia

Ogni stipendio versato all'INPS costruisce il tuo diritto alla pensione. Il sistema italiano funziona con il metodo contributivo: la pensione è proporzionale ai contributi versati. Per avervi diritto servono in genere 20 anni di contributi e un'età minima intorno ai 67 anni.

Se torni nel tuo paese — i contributi rimangono tuoi

Tra l'Italia e il tuo paese potrebbe esistere una Convenzione bilaterale di sicurezza sociale. In parole semplici: i contributi versati in Italia non spariscono. Puoi usarli per costruire una pensione italiana, del tuo paese, o una combinazione dei due.

La totalizzazione internazionale consente di sommare i contributi maturati in diversi Stati. Se hai 8 anni di contributi in Italia e 12 nel tuo paese, puoi sommarli per raggiungere i 20 anni necessari. Ogni paese paga poi la sua quota proporzionale.

Paesi arabi con accordi bilaterali

Tra i paesi arabi e nordafricani, solo la Tunisia ha un accordo bilaterale con l'Italia che include la totalizzazione. Marocco, Egitto, Algeria, Libano, Siria e Iraq non hanno accordi di questo tipo. I contributi rimangono iscritti all'INPS, ma non possono essere sommati ai contributi del paese d'origine. Dovrai raggiungere i requisiti italiani autonomamente oppure aspettare l'età pensionabile italiana per ricevere una pensione proporzionale.

Se hai pochi anni di contributi

Se non raggiungi i 20 anni e non hai un accordo bilaterale, puoi proseguire con il versamento volontario all'INPS. Altrimenti, a 65-67 anni potrai richiedere una pensione ridotta proporzionale agli anni versati, a condizione di averne almeno 5.

Come controllare la tua posizione

Sul sito dell'INPS con lo SPID puoi verificare quanti anni di contributi hai accumulato e simulare la tua futura pensione. È gratuito.

Per situazioni complesse, il patronato INCA della CGIL offre consulenza gratuita su pensioni internazionali.