molto tagliente
قَطُوع
· aggettivo intensivo
sillabico, relativo alle sezioni
مَقْطَعِيّ
· aggettivo relazionale (nisba)
feudale, feudatario
إِقْطَاعِيّ
· aggettivo relazionale (nisba)
certamente, assolutamente, senza dubbio
قَطْعًا
· avverbio (accusativo assoluto)
senza interruzione, incessantemente
بِلَا اِنْقِطَاع
· locuzione avverbiale
brigante, bandito di strada
قَطَّاع الطُّرُق
· locuzione nominale
parole crociate
كَلِمَات مُتَقَاطِعَة
· locuzione nominale
tagliente, decisivo, che taglia
قَاطِع
· participio attivo
decisiva, tagliente (femminile)
قَاطِعَة
· participio attivo (femminile)
che si incrocia, incrociato
مُتَقَاطِع
· participio attivo (forma VI)
interrotto, isolato, incomparabile
مُنْقَطِع
· participio attivo (forma VII)
argomenti/prove conclusive (femminile plurale)
قَاطِعَات
· participio attivo (plurale femminile)
tagliato, reciso, interrotto
مَقْطُوع
· participio passivo
fatto a pezzi, suddiviso, scandito
مُقَطَّع
· participio passivo (forma II)
feudatario, assegnatario di terre
مُقْطَع
· participio passivo (forma IV)
pezzo, frammento, brano
قِطْعَة
· sostantivo
gregge, mandria
قَطِيع
· sostantivo
rottura (di relazioni), rottura dei legami
قَطِيعَة
· sostantivo
settore, comparto, segmento
قِطَاع
· sostantivo
tagliatore, bandito di strada (chi taglia la strada)
قَطَّاع
· sostantivo/aggettivo intensivo
feudalesimo (sistema), feudo
إِقْطَاعِيَّة
· sostantivo astratto
sillaba, passaggio, brano, sezione
مَقْطَع
· sostantivo di luogo/tempo
taglierino, strumento di taglio
مِقْطَاع
· sostantivo di strumento
coltello da taglio, strumento da taglio
مِقْطَع
· sostantivo di strumento
sillabe, sezioni, brani (plurale)
مَقَاطِع
· sostantivo (plurale broken)
pezzi, frammenti (plurale)
قِطَع
· sostantivo (plurale broken)
settori, comparti (plurale)
قِطَاعَات
· sostantivo (plurale sano femminile)
taglio, recisione, interruzione
قَطْع
· sostantivo verbale (maṣdar)
tagliuzzamento, scansione metrica, analisi
تَقْطِيع
· sostantivo verbale (maṣdar forma II)
boicottaggio, distretto, provincia
مُقَاطَعَة
· sostantivo verbale (maṣdar forma III)
feudalesimo, concessione fondiaria
إِقْطَاع
· sostantivo verbale (maṣdar forma IV)
frammentazione, sgretolamento
تَقَطُّع
· sostantivo verbale (maṣdar forma V)
incrocio, intersezione, punto di convergenza
تَقَاطُع
· sostantivo verbale (maṣdar forma VI)
interruzione, cessazione, isolamento
اِنْقِطَاع
· sostantivo verbale (maṣdar forma VII)
ritaglio, deduzione, sottrazione
اِقْتِطَاع
· sostantivo verbale (maṣdar forma VIII)
detrazione, deduzione fiscale
اِسْتِقْطَاع
· sostantivo verbale (maṣdar forma X)
tagliare, recidere, interrompere
قَطَعَ
· verbo (forma I)
tagliuzzare, fare a pezzi, analizzare metricamente
قَطَّعَ
· verbo (forma II)
boicottare, interrompere i rapporti con
قَاطَعَ
· verbo (forma III)
assegnare in feudo, concedere terre
أَقْطَعَ
· verbo (forma IV)
spezzarsi, sfaldarsi, frammentarsi
تَقَطَّعَ
· verbo (forma V)
incrociarsi, intersecarsi (reciproco)
تَقَاطَعَ
· verbo (forma VI)
essere tagliato, interrompersi, cessare
اِنْقَطَعَ
· verbo (forma VII)
ritagliare, sottrarre, staccare
اِقْتَطَعَ
· verbo (forma VIII)
chiedere la cessione di, detrarre
اِسْتَقْطَعَ
· verbo (forma X)
