الجذر: ض - م - ن

الوزن: تَفَاعُل

Il sostantivo تَضَامُن è il maṣdar (nomen actionis) del verbo di forma VI تَضَامَنَ, derivato dalla radice trilettera ض-م-ن, il cui significato base ruota attorno all'idea di 'garantire, assumersi la responsabilità di qualcosa'. Lo schema morfologico è تَفَاعُل, tipico dei maṣdar di forma VI, che esprime reciprocità o simulazione di un'azione tra più soggetti: in questo caso, il 'garantirsi a vicenda', da cui il senso di solidarietà collettiva. Come maṣdar, il termine è grammaticalmente maschile e di norma non pluralizzato nell'uso astratto; la forma plurale تَضَامُنَات, costruita aggiungendo il suffisso del plurale sano femminile -āt, è attestata in contesti giornalistici e politici moderni per riferirsi a episodi o manifestazioni concrete di solidarietà. In stato costrutto (iḍāfa) si usa frequentemente: تَضَامُنُ الشُّعُوب (la solidarietà dei popoli).