diptoto (termine grammaticale: nome non completamente declinabile)
غَيْرُ مُنْصَرِف
· locuzione grammaticale
oggetto di disposizione, bene gestito
مُتَصَرَّف فِيه
· locuzione (participio passivo forma V)
chi spende, cambiavalute, dissuasore
صَارِف
· participio attivo
governatore (titolo ottomano), chi dispone liberamente
مُتَصَرِّف
· participio attivo (forma V)
che se ne va, triptoto (pienamente declinabile)
مُنْصَرِف
· participio attivo (forma VII)
speso, spesa, paghetta, lettera non recapitata
مَصْرُوف
· participio passivo
scricchiolio, stridore (suono acuto)
صَرِيف
· sostantivo
morfologia (disciplina grammaticale)
صَرْفِيَّة
· sostantivo (aggettivo sostantivato)
banca, luogo di spesa, canale di scolo
مَصْرِف
· sostantivo di luogo (ism makān)
bancomat, sportello automatico, cassiera
صَرَّافَة
· sostantivo femminile
mestiere del cambiavalute, attività bancaria
صِرَافَة
· sostantivo (ism miḥna)
cambiavalute, cassiere, banchiere
صَرَّاف
· sostantivo (ism mubālaġa)
banche, spese (plurale)
مَصَارِف
· sostantivo plurale
spese, uscite (finanziarie)
مَصْرُوفَات
· sostantivo plurale femminile
spesa, cambio (valuta), morfologia (grammatica)
صَرْف
· sostantivo verbale (maṣdar)
coniugazione, declinazione, gestione, cambio valuta
تَصْرِيف
· sostantivo verbale (maṣdar forma II)
comportamento, condotta, gestione, disposizione
تَصَرُّف
· sostantivo verbale (maṣdar forma V)
partenza, allontanamento, congedo
انْصِرَاف
· sostantivo verbale (maṣdar forma VII)
spendere, spendere (denaro), congedare, distogliere
صَرَفَ
· verbo (forma I)
cambiare (denaro), coniugare (verbi), gestire
صَرَّفَ
· verbo (forma II)
comportarsi, agire, disporre di
تَصَرَّفَ
· verbo (forma V)
scambiarsi denaro, fare transazioni reciproche
تَصَارَفَ
· verbo (forma VI)
andarsene, congedarsi, allontanarsi
انْصَرَفَ
· verbo (forma VII)
cambiare (denaro), ricavare profitto
اِصْطَرَفَ
· verbo (forma VIII)
chiedere di spendere, richiedere uno sborso
اِسْتَصْرَفَ
· verbo (forma X)