الجذر: ف - و - ز

Il sostantivo فَوْزٌ ('vittoria, successo') deriva dalla radice trilitterale أَجْوَف ف-و-ز, che contiene la lettera debole وَاو come seconda radicale. Nonostante la radice presenti questa debolezza, il sostantivo فَوْزٌ è morfologicamente stabile e non subisce alternanze vocaliche nella sua forma nominale, a differenza delle forme verbali derivate dalla stessa radice (cfr. فَازَ / يَفُوزُ). È un sostantivo maschile di schema فَعْلٌ, categoria morfologica molto comune in arabo per i sostantivi astratti. Il plurale fratto attestato è أَفْوَازٌ, costruito sullo schema أَفْعَال, sebbene nella lingua moderna l'uso del plurale sia raro e il sostantivo compaia spesso al singolare anche in contesti generali. Il termine è pienamente declinabile secondo i tre casi dell'arabo classico (رَفْعٌ، نَصْبٌ، جَرٌّ) con nunazione regolare: فَوْزٌ / فَوْزًا / فَوْزٍ.