الجذر: ن - خ - ب

الوزن: اِفْتِعَال

Il sostantivo اِنْتِخَاب è un maṣdar (nome verbale) della forma VIII (اِفْتِعَال) derivato dalla radice trilitterale ن-خ-ب, il cui significato di base ruota attorno all'idea di 'scegliere il migliore, selezionare'. Lo schema morfologico della forma VIII è اِفْتَعَلَ al perfetto, e il suo maṣdar segue regolarmente lo schema اِفْتِعَال. La vocale iniziale è una hamza waṣl (همزة الوصل), che cade in pronuncia quando il termine è preceduto da un'altra parola. Il plurale اِنْتِخَابَات è un plurale sano femminile (جمع المؤنث السالم), ottenuto aggiungendo il suffisso ـَات alla base del singolare; questa formazione è tipica e molto produttiva per i masṣādir della forma VIII. Nonostante la desinenza ـَات sia morfologicamente femminile, il singolare اِنْتِخَاب resta grammaticalmente maschile. Nella pratica, il termine ricorre spesso al plurale nel linguaggio politico e giornalistico (اِنْتِخَابَات رِئَاسِيَّة 'elezioni presidenziali', اِنْتِخَابَات بَرْلَمَانِيَّة 'elezioni parlamentari').