الجذر: غ - ر - ف

الوزن: ذُو + مُثَنَّى

L'aggettivo «ذُو غُرْفَتَيْن» è una locuzione nominale composta dal nome difettivo «ذُو» (appartenente alla serie dei cinque nomi, الأسماء الخمسة) e dal duale «غُرْفَتَيْن». «ذُو» significa 'dotato di, avente' e si declina come i cinque nomi: nominativo «ذُو»، genitivo/accusativo «ذِي / ذَا». Il sostantivo «غُرْفَة» (camera, stanza) appartiene alla radice غ-ر-ف e forma il duale regolare «غُرْفَتَانِ / غُرْفَتَيْن» (rispettivamente nominativo e obliquo). La forma femminile si ottiene sostituendo «ذُو» con «ذَاتُ»: «ذَاتُ غُرْفَتَيْن». Al plurale, «ذُو» diventa «ذَوُو» (nom.) / «ذَوِي» (gen./acc.). La locuzione è invariabile nella parte «غُرْفَتَيْن» al duale obliquo quando usata come epiteto fisso.