sostantivo
costituzione
carta fondamentale, legge fondamentale, statuto
اسم
دُسْتُور
نِظَام أَسَاسِي، قَانُون أَسَاسِي
/dustūr/
الجذر: د - س - ت - ر
الوزن: فُعْلُول
♡
Grammatica
— النحو والصرف
Note · ملاحظات
الكلمة مؤنثة في الإيطالية (la costituzione). تنتهي بـ -zione وهي لاحقة شائعة تُشكِّل أسماء مؤنثة مشتقة من أفعال لاتينية. جمعها القياسي costituzioni.
Plurale
· الجمع
costituzioni
الجمع
· Plurale
دَسَاتِير
جمع التكسير
· Plurale fratto
دَسَاتِير
وزن الجمع
· Schema plurale
فَعَالِيل
Esempi
— أمثلة
La Costituzione è la legge fondamentale del paese.
الدستور هو القانون الأساسي للبلاد.
Parole della stessa radice
— عائلة الجذر
· د-س-ت-ر
incostituzionale
لا دُسْتُورِيّ
/لا + فُعْلُولِيّ/ · aggettivo negato
costituzionale, conforme alla costituzione
دُسْتُورِيّ
/فُعْلُولِيّ/ · aggettivo relazionale (nisba)
costituzionalizzato, sancito dalla costituzione
مُدَسْتَر
/مُفَعْلَل/ · participio passivo
corte costituzionale
المَحْكَمَة الدُّسْتُورِيَّة
/مَفْعَلَة + نِسْبَة/ · sintagma nominale
costituzione, regolamento fondamentale
دُسْتُور
/فُعْلُول (prestito dal persiano دستور)/ · sostantivo
costituzionalità, carattere costituzionale
دُسْتُورِيَّة
/فُعْلُولِيَّة/ · sostantivo astratto
incostituzionalità
لا دُسْتُورِيَّة
/لا + فُعْلُولِيَّة/ · sostantivo astratto negato
costituzioni (plurale)
دَسَاتِير
/فَعَالِيل/ · sostantivo plurale
costituzionalizzazione, atto di dotare di una costituzione
دَسْتَرَة
/فَعْلَلَة (quadrilittera denominativa)/ · sostantivo verbale (masdar)
costituzionalizzare, dotare di una costituzione
دَسْتَرَ
/فَعْلَلَ/ · verbo quadrilittera (forma I)
