الجذر: خ - ط - ط

الوزن: فُعْلَة

Il sostantivo خُطَّة deriva dalla radice trilitterale خ-ط-ط, che esprime il concetto di tracciare, disegnare, pianificare. La parola è costruita sullo schema فُعْلَة (con raddoppiamento della terza radicale, visibile nella šadda sulla ط), tipico dei sostantivi di unità o di azione concreta. È di genere femminile, come indicato dalla terminazione -ة (tāʾ marbūṭa). Il plurale fratto خُطَطٌ segue lo schema فُعَلٌ, con allungamento della vocale breve della seconda sillaba e apertura della terza radicale raddoppiata in due consonanti distinte: questo scioglimento del raddoppiamento (tashdīd) nella forma plurale è un fenomeno morfologico caratteristico dei sostantivi con radice mضاعف (a terza radicale geminata). Nello stato costrutto (iḍāfa), la tāʾ marbūṭa si pronuncia come /t/: خُطَّةُ الْعَمَلِ, 'il piano di lavoro'.