cessate il fuoco

locuzione nominale

وَقْف إِطْلاق النّار

/waqf iṭlāq an-nār/

الجذر: و-ق-ف / ط-ل-ق / ن-و-ر

الوزن: وَقْف + إِطْلاق + نار

Grammatica — النحو والصرف

Genere · الجنس

maschile (il cessate il fuoco)

Plurale · الجمع

invariabile (i cessate il fuoco)

المصدر · Sostantivo verbale

وَقْف (dal verbo وَقَفَ - fermare) / إِطْلاق (dal verbo أَطْلَقَ - sparare/rilasciare) / النّار (il fuoco)

الجنس · Genere

maschile (il genere segue وَقْف)

الجمع · Plurale

وَقْفات إِطْلاق النّار (raro)

Esempi — أمثلة

Il cessate il fuoco è stato annunciato.

تَمَّ الإِعْلان عَن وَقْف إِطْلاق النّار.