الجذر: د - و - ل

L'aggettivo دَوْلِيٌّ è una nisba (نِسْبَة), ossia un aggettivo relazionale formato aggiungendo il suffisso ـِيٌّ alla parola base دَوْلَةٌ (Stato, nazione), con elisione della tā' marbūṭa finale. La nisba è uno dei meccanismi più produttivi dell'arabo per creare aggettivi di relazione o appartenenza, equivalente al suffisso italiano '-ale' o '-ico'. Al maschile singolare la forma è دَوْلِيٌّ (con shadda sulla yā' finale), al femminile singolare دَوْلِيَّةٌ. Il plurale maschile sano è دَوْلِيُّونَ (caso nominativo) / دَوْلِيِّينَ (casi obliqui), mentre il plurale femminile sano è دَوْلِيَّاتٌ. Non esiste un plurale fratto (جمع تكسير) attestato per questa nisba. In contesti predicativi l'aggettivo segue il nome in genere, numero e determinazione secondo le regole standard della concordanza araba.