الجذر: ه - و - ي

Il sostantivo هَوَاء (hawāʾ) appartiene alla radice trilitterale debole ه-و-ي, di tipo 'لَفِيف مَفْرُوق' (lāfīf mafrūq), poiché contiene due lettere deboli (و e ي) non adiacenti. Il termine è di genere maschile e si declina secondo i tre casi dell'arabo classico: nominativo هَوَاءٌ, genitivo هَوَاءٍ, accusativo هَوَاءً, con tanwīn in stato indeterminato. Il plurale fratto أَهْوِيَة segue lo schema قياسي أَفْعِلَة, tipico di numerosi sostantivi maschili che indicano elementi naturali o astratti. Va notato che la hamza finale (ء) deriva storicamente dalla lettera debole ي contrattasi per regole di morfologia araba classica, fenomeno noto come 'إعلال بالقلب'.