الجذر: د - و - ي

Il sostantivo دَوَاء appartiene alla radice trilitterale debole د-و-ي, di tipo lفيف مفروق (radicale mediana wāw e finale yāʾ). Si tratta di un nome maschile di schema فَعَال, molto produttivo in arabo per indicare sostanze e rimedi. Il suo plurale fratto è أَدْوِيَة, costruito secondo lo schema أَفْعِلَة, tipico dei nomi maschili trisillabici che designano oggetti concreti. La hamza iniziale del plurale è hamzat al-qaṭʿ. Si noti che il plurale أَدْوِيَة è il più attestato e preferito nell'uso moderno standard, mentre دَوَاء è invariabile al duale: دَوَاءَان. Il termine è ampiamente usato in arabo medico moderno e classico.