ideale, esemplare, utopico
مِثَالِيّ
· aggettivo (nisba)
simile, dello stesso tipo; omosessuale (uso moderno)
مِثْلِيّ
· aggettivo (nisba)
per esempio, ad esempio
مَثَلًا
· avverbio (accusativo indefinito)
simile, analogo, equivalente
مُمَاثِل
· participio attivo (III)
colui che si conforma, che assimila
مُتَمَثِّل
· participio attivo (V)
rappresentato, raffigurato
مُمَثَّل
· participio passivo (II)
rappresentanza diplomatica, ufficio di rappresentanza
مُمَثِّلِيَّة
· sostantivo
proverbio, esempio, similitudine
مَثَل
· sostantivo
esempio, modello, ideale
مِثَال
· sostantivo
statua, scultura, effigie
تِمْثَال
· sostantivo
omosessualità (uso moderno)
مَثَلِيَّة
· sostantivo
idealismo, perfezione ideale
مِثَالِيَّة
· sostantivo astratto
rappresentazione, recitazione, teatro
تَمْثِيل
· sostantivo (maṣdar II)
analogia, similarità, assimilazione fonetica
مُمَاثَلَة
· sostantivo (maṣdar III)
assimilazione, incarnazione, rappresentazione mentale
تَمَثُّل
· sostantivo (maṣdar V)
somiglianza, simmetria, guarigione
تَمَاثُل
· sostantivo (maṣdar VI)
obbedienza, conformità, ottemperanza
امْتِثَال
· sostantivo (maṣdar VIII)
attore, rappresentante, delegato
مُمَثِّل
· sostantivo / participio attivo (II)
proverbi, esempi (pl. di مَثَل)
أَمْثَال
· sostantivo plurale
statue, sculture (pl. di تِمْثَال)
تَمَاثِيل
· sostantivo plurale
come, simile a, uguale a
مِثْل
· sostantivo / preposizione
stare davanti, comparire, assomigliare
مَثَلَ
· verbo (I forma)
rappresentare, interpretare (un ruolo)
مَثَّلَ
· verbo (II forma)
essere simile a, rassomigliare
مَاثَلَ
· verbo (III forma)
incarnare, assimilare, conformarsi
تَمَثَّلَ
· verbo (V forma)
essere simili tra loro, guarire (progressivamente)
تَمَاثَلَ
· verbo (VI forma)
obbedire, conformarsi, ottemperare
امْتَثَلَ
· verbo (VIII forma)
prendere come esempio, trovare ideale
اسْتَمْثَلَ
· verbo (X forma)
