pronome

mio

ضمير

ـِي

لِي، خَاصَّتِي

/-ī/

Grammatica — النحو والصرف

Note · ملاحظات

في الإيطالية يأتي الضمير الملكي قبل الاسم ومعه أداة التعريف عادةً: il mio libro (كتابي)، la mia casa (بيتي). ويتغيّر حسب جنس الاسم المملوك وعدده لا حسب المالك: mio، mia، miei، mie. ومع أسماء القرابة بالمفرد تُحذف الأداة: mio padre (أبي).

Genere · الجنس

maschile

Plurale · الجمع

miei

Plurale irregolare · جمع شاذ

miei

Femminile · المؤنث

mia

Plurale aggettivo · جمع الصفة

miei, mie

ملاحظات · Note grammaticali

In arabo il possessivo è un suffisso attaccato al nome: كِتَابِي «il mio libro», بَيْتِي «la mia casa». Non cambia tra maschile e femminile. Dopo un verbo la stessa persona si dice ـنِي: سَاعَدَنِي «mi ha aiutato».

ملاحظات للناطقين بالعربية · Note per arabofoni nativi

يُعبَّر عن الملكيّة للمتكلّم بياء المتكلّم المتّصلة بالاسم: كِتَابِي، بَيْتِي. ولا تتغيّر بتغيّر جنس الاسم. ومع الفعل تُستعمل نون الوقاية مع الياء: سَاعَدَنِي.

Esempi — أمثلة

Questo è il mio libro.

هٰذَا كِتَابِي.

Mia madre lavora a Milano.

أُمِّي تَعْمَلُ فِي مِيلَانُو.