الجذر: ي - و - م

Il sostantivo يَوْم (yawm) è di genere maschile e appartiene alla categoria dei nomi con radice debole di tipo أَجْوَف (cavo), poiché la seconda radicale è una واو (و). Il plurale fratto أَيَّام segue lo schema أَفْعَال, con trasformazione della واو in يَاء geminata (أَيَّام), fenomeno regolare per le radici con و mediana in questo schema. Il nome يَوْم si declina normalmente secondo la flessione triptota (تنوين): يَوْمٌ (nominativo), يَوْمٍ (genitivo), يَوْمًا (accusativo). È un vocabolo di altissima frequenza e forma numerosi composti e avverbi di tempo (يَوْمَئِذٍ, يَوْمِيًّا). Il plurale أَيَّام è tra i plurali fratti più comuni della lingua araba e deve essere memorizzato come forma lessicale autonoma.