pronome

lui

egli

ضمير

هُوَ

/huwa/

Grammatica — النحو والصرف

Note · ملاحظات

lui هو ضمير المفرد الغائب المذكّر، ويُستعمل بعد حروف الجر أيضًا: con lui «معه»، per lui «من أجله». أمّا للفاعل فالأصل egli، لكنّ lui هو الأكثر استعمالًا في الكلام.

Genere · الجنس

maschile

ملاحظات · Note grammaticali

«Lui» si rende con هُوَ, pronome della terza persona maschile singolare. Il verbo ha il suo suffisso: يَكْتُبُ «scrive». Nelle frasi nominali non c'è il verbo essere: هُوَ مُدِيرٌ «è il direttore».

ملاحظات للناطقين بالعربية · Note per arabofoni nativi

ضمير الغائب المفرد المذكّر هُوَ، ويُستعمل للتوكيد أو في الجملة الاسميّة: هُوَ مُدِيرٌ.

Esempi — أمثلة

Lui è il mio collega.

هُوَ زَمِيلِي فِي العَمَلِ.

Lui arriva domani.

هُوَ يَصِلُ غَدًا.