grato, riconoscente (sinonimo poetico)
شَكِيرٌ
· aggettivo
molto riconoscente, estremamente grato
شَكُورٌ
· aggettivo intensivo (ṣīghat mubālagha)
grazie (espressione di ringraziamento)
شُكْرًا
· avverbio / formula fissa (maṣdar all'accusativo)
riconoscente, grato
شَاكِرٌ
· participio attivo
riconoscente, grata (femminile)
شَاكِرَةٌ
· participio attivo - femminile
riconoscenti, grati (plurale)
شَاكِرُونَ
· participio attivo - plurale maschile
ringraziato, degno di ringraziamento
مَشْكُورٌ
· participio passivo
gratitudine, ringraziamento (forma enfatica)
شُكْرَانٌ
· sostantivo
ringraziamento, grazie
شُكْرٌ
· sostantivo verbale (maṣdar)
atto di ringraziamento, espressione di gratitudine
تَشَكُّرٌ
· sostantivo verbale (maṣdar forma V)
ringraziarsi a vicenda
شَاكَرَ
· verbo - forma III - perfetto
ringrazia! (imperativo)
اشْكُرْ
· verbo - forma I - imperativo
ringraziare (lui ringrazia)
يَشْكُرُ
· verbo - forma I - imperfetto
ringraziare ripetutamente, rendere grazie
شَكَّرَ
· verbo - forma II - perfetto
ringraziare (lui ha ringraziato)
شَكَرَ
· verbo - forma I - perfetto
rendere grato, indurre alla gratitudine
أَشْكَرَ
· verbo - forma IV - perfetto
esprimere gratitudine (imperfetto)
يَتَشَكَّرُ
· verbo - forma V - imperfetto
esprimere gratitudine, ringraziare (forma riflessiva)
تَشَكَّرَ
· verbo - forma V - perfetto
chiedere ringraziamento, ritenere degno di gratitudine
اسْتَشْكَرَ
· verbo - forma X - perfetto