diverso, differente, vario
مُخْتَلِفٌ
· aggettivo / participio attivo
contrario, opposto, trasgressore
مُخَالِفٌ
· aggettivo / participio attivo (forma III)
arretrato, rimasto indietro, assente
مُتَخَلِّفٌ
· aggettivo / participio attivo (forma V)
posteriore, relativo ai successori
خَلَفِيٌّ
· aggettivo relativo (nisba)
contrariamente a, in contrasto con
خِلَافًا لِـ
· locuzione avverbiale
antenati e discendenti, predecessori e successori
سَلَفٌ وَخَلَفٌ
· locuzione nominale
nominato successore, vicario designato
مُسْتَخْلَفٌ
· participio passivo (forma X)
a differenza di, contrariamente a
بِخِلَافِ
· preposizione composta
califfo, successore, vicario
خَلِيفَةٌ
· sostantivo
disaccordo, controversia, divergenza
خِلَافٌ
· sostantivo
background, sfondo, contesto
خَلْفِيَّةٌ
· sostantivo
califfato, successione
خِلَافَةٌ
· sostantivo
successore, discendente, rimpiazzo
خَلَفٌ
· sostantivo
dietro, posteriore, successore
خَلْفٌ
· sostantivo / avverbio
luogo di successione, eredità lasciata
مَخْلَفَةٌ
· sostantivo di luogo
coloro che rimangono indietro (plurale)
خَوَالِفُ
· sostantivo / participio (plurale)
califfi, successori (plurale di خَلِيفَة)
خُلَفَاءُ
· sostantivo (plurale)
ciò che viene lasciato indietro, retaggio
خَلَّفَةٌ
· sostantivo verbale
violazione, infrazione, opposizione
مُخَالَفَةٌ
· sostantivo verbale (masdar forma III)
arretratezza, ritardo, sottosviluppo
تَخَلُّفٌ
· sostantivo verbale (masdar forma V)
differenza, disaccordo, variazione
اِخْتِلَافٌ
· sostantivo verbale (masdar forma VIII)
nomina di un successore, vicariato
اِسْتِخْلَافٌ
· sostantivo verbale (masdar forma X)
succedere a, sostituire, venire dopo
خَلَفَ
· verbo (forma I)
lasciare indietro, lasciare in eredità
خَلَّفَ
· verbo (forma II)
opporsi a, contraddire, violare (una regola)
خَالَفَ
· verbo (forma III)
non mantenere (una promessa), deludere
أَخْلَفَ
· verbo (forma IV)
restare indietro, essere arretrato, mancare
تَخَلَّفَ
· verbo (forma V)
essere in disaccordo reciproco, divergere
تَخَالَفَ
· verbo (forma VI)
differire, essere in disaccordo, divergere
اِخْتَلَفَ
· verbo (forma VIII)
nominare un successore, fare un califfo
اِسْتَخْلَفَ
· verbo (forma X)
