الجذر: ع - ش - و

الوزن: فَعَال

عَشَاء è un sostantivo maschile di schema فَعَال, dalla radice difettiva (ناقص) ع-ش-و: la waw finale, dopo l'alif, diventa hamza (عَشَاوٌ ← عَشَاءٌ). La radice indica il crepuscolo, perciò è il pasto della sera. Il plurale fratto è أَعْشِيَةٌ (schema أَفْعِلَةٌ), poco usato: di solito si ricorre al singolare o a وَجَبَاتُ العَشَاء. La stessa parola indica anche l'ora della sera e la preghiera della sera صَلَاةُ العِشَاء. Esempio: تَنَاوَلْنَا العَشَاءَ فِي المَطْعَمِ «abbiamo cenato al ristorante».