الجذر: خ - ط - ط

الوزن: فَعَالِيل

Sintagma nominale formato da خَطّ («linea, tracciato», maschile, radice raddoppiata خ-ط-ط) e da أَنَابِيب, plurale fratto (schema فَعَالِيل) di أُنْبُوب «tubo», dalla radice ن-ب-ب, che è la radice indicata nel file. Il reggente è خَطّ, quindi la locuzione è maschile; il plurale è خُطُوط أَنَابِيب (schema فُعُول). Il tipo di prodotto si precisa con un secondo complemento: خَطُّ أَنَابِيبِ النَّفْط «oleodotto», خَطُّ أَنَابِيبِ الغَاز «gasdotto». Anche l'italiano forma il nome con «oleo-» (olio) + «dotto» (condotto).