الجذر: ت - ج - ر

الوزن: اِفْتِعَال

اِتِّجَار è il maṣdar (nome verbale) della forma VIII del verbo اِتَّجَرَ, derivato dalla radice triradicale ت-ج-ر. Lo schema morfologico della forma VIII è اِفْتِعَال, caratterizzato dal prefisso اِ- e dall'infisso -تَ- inserito dopo la prima radicale. In questo caso, poiché la prima radicale è تَ, l'infisso -تَ- si assimila alla radicale stessa, producendo la geminazione (تَّ): اِتَّجَرَ e il relativo maṣdar اِتِّجَار. Si tratta dunque di un fenomeno di assimilazione consonantica (idghām) obbligatorio per tutte le radici la cui prima radicale è ت, ث, ز, د, ذ, ض, ظ, ط o ص. Il plurale اِتِّجَارَات è formato aggiungendo il suffisso sano femminile -ات, procedimento standard per i maṣdar usati in senso concreto o pluralizzato. Il sostantivo è di genere maschile, come la quasi totalità dei maṣdar arabi.