اسم carcere مذكر مفرد ينتهي بـ -e (ليس -o كما في معظم الأسماء المذكرة الإيطالية)، والجمع يُصاغ بتحويل -e إلى -i (carceri). وهذا النمط يشبه في الإيطالية الأسماء مثل padre (الأب) والتي تجمع على padri. كلمة carcere مشتقة من الجذر اللاتيني وتعني المكان المغلق أو الحبس، وتُقابل في العربية الجذر س-ج-ن الذي ينتج عنه سِجْن (مفرد) وسُجُون أو السُّجُن (جمع). الفرق الأساسي أن الإيطالية لا تميّز بين المذكر والمؤنث في الأسماء المكانية كما تفعل العربية (التي قد تضيف تاء التأنيث في بعض الحالات).