relativo alle corde, a corde (strumento)
وَتَرِيّ
/فَعَلِيّ/ · aggettivo
relativo alle corde, a corde (strumenti)
وَتَرِيٌّ
/فَعَلِيّ/ · aggettivo
teso, nervoso, stressato
مُتَوَتِّرٌ
/مُتَفَعِّل/ · aggettivo/participio attivo
continuo, ininterrotto; trasmesso da fonti multiple
مُتَوَاتِرٌ
/مُتَفَاعِل/ · aggettivo/participio attivo
teso, nervoso, stressato
مُتَوَتِّر
/مُتَفَعِّل/ · aggettivo/participio attivo
teso, in tensione
مُوَتَّرٌ
/مُفَعَّل/ · aggettivo/participio passivo
strumento a corde
آلَة وَتَرِيَّة
/—/ · locuzione nominale
corda (di arco/strumento), tendine
وَتَر
/فَعَل/ · sostantivo
ritmo, cadenza, andamento
وَتِيرَةٌ
/فَعِيلَة/ · sostantivo
corda (di strumento/arco), tendine
وَتَرٌ
/فَعَل/ · sostantivo
numero dispari, preghiera notturna (witr)
وِتْر
/فِعْل/ · sostantivo
ritmo, cadenza
وَتِير
/فَعِيل/ · sostantivo
ritmo, cadenza, andamento
وَتِيرَة
/فَعِيلَة/ · sostantivo
dispari, numero dispari; preghiera del witr
وِتْرٌ
/فِعْل/ · sostantivo/aggettivo
tensione, stress
تَوَتُّرٌ
/تَفَعُّل/ · sostantivo (masdar)
tensione, nervosismo, stress
تَوَتُّر
/تَفَعُّل/ · sostantivo (masdar)
il tendere, messa in tensione
تَوْتِير
/تَفْعِيل/ · sostantivo (masdar)
tensionamento, creazione di tensione
تَوْتِيرٌ
/تَفْعِيل/ · sostantivo (masdar)
tensioni (plurale)
تَوَتُّرَاتٌ
/تَفَعُّلَات/ · sostantivo (plurale)
corde, tendini
أَوْتَار
/أَفْعَال/ · sostantivo (plurale)
corde (plurale)
أَوْتَارٌ
/أَفْعَال/ · sostantivo (plurale)
tensioni
تَوَتُّرَات
/تَفَعُّلَات/ · sostantivo (plurale)
tendere (una corda), accordare (uno strumento)
وَتَرَ
/فَعَلَ/ · verbo (forma I)
tendere, mettere in tensione
وَتَّرَ
/فَعَّلَ/ · verbo (forma II)
fare consecutivamente, succedersi
وَاتَرَ
/فَاعَلَ/ · verbo (forma III)
essere teso, diventare nervoso
تَوَتَّرَ
/تَفَعَّلَ/ · verbo (forma V)
succedersi, essere trasmesso ininterrottamente
تَوَاتَرَ
/تَفَاعَلَ/ · verbo (forma VI)
