الجذر: و - ر - ث

الوزن: فِعْل

Il sostantivo إِرْثٌ appartiene alla radice و-ر-ث e segue lo schema morfologico إِفْعٌ (con wāw iniziale che cade nella derivazione nominale, poiché il verbo base وَرِثَ è un verbo مِثَال, ovvero debole della prima radicale). La wāw, presente nella radice, scompare nel sostantivo إِرْثٌ per effetto del normale indebolimento della prima radicale debole nei derivati nominali. Il plurale fratto attestato è أُرُوثٌ, schema فُعُولٌ, tipico di sostantivi maschili trisillabici. Va distinto dai sinonimi: مِيرَاثٌ è il termine giuridico-coranico più frequente; تَرِكَةٌ designa specificamente il patrimonio lasciato dal defunto; وِرَاثَةٌ è il مصدر del verbo e indica il processo dell'ereditare. Il termine إِرْثٌ può essere usato anche in senso figurato per indicare un'eredità culturale o spirituale.