الجذر: ع - ظ - م

الوزن: فَعَلَة

Il sostantivo عَظَمَة appartiene alla radice trilitterale sana ع-ظ-م e segue lo schema morfologico فَعَلَة, tipico dei sostantivi astratti che indicano qualità o stato. È di genere femminile, come segnalato dalla tā' marbūṭa (ة) finale, che in pausa cade e si pronuncia 'a' aperta. Il plurale regolare è عَظَمَات, formato aggiungendo il suffisso -āt, schema فَعَلَات, riservato ai sostantivi femminili e ai nomi non animati. Non è attestato un plurale fratto (جمع التكسير) per questa parola nell'uso standard. Da questa stessa radice derivano termini correlati semanticamente, tra cui عَظِيم (grande, imponente) e أَعْظَم (più grande, superlativo), che permettono di ricostruire agevolmente il campo semantico dell'eccellenza e della grandiosità.