الجذر: ف - أ - ل

الوزن: تَفَاعُل

Il sostantivo تَفَاؤُل è un maṣdar sintattico (مصدر صناعي di fatto rianalizzato come nome astratto) derivato dalla radice triradicale ف-أ-ل secondo lo schema morfologico تَفَاعُل (tafāʿul), tipico dei maṣādir della forma V (تَفَعَّلَ) e della forma VI (تَفَاعَلَ). In questo caso specifico, lo schema تَفَاعُل è associato alla radice ف-أ-ل, dalla quale deriva il verbo تَفَاءَلَ (forma VI: essere ottimista, augurare bene). La seconda radicale è la hamza (أ), che non produce fenomeni di debolezza verbale in senso stretto ma richiede attenzione nella scrittura: la hamza portata da alif (أ), wāw (ؤ) o yāʾ (ئ) varia secondo le regole ortografiche della hamza mediana. Il plurale سالم femminile تَفَاؤُلَات è la forma plurale attestata per i sostantivi astratti su questo schema; l'assenza di un plurale fratto è regolare per i maṣādir astratti di questo tipo. Il sostantivo è grammaticalmente maschile.