الجذر: ن - ه - ك

الوزن: اِفْتِعَال

Il sostantivo اِنْتِهَاك appartiene alla forma verbale VIII (اِفْتَعَلَ) e il suo maṣdar segue lo schema اِفْتِعَال, tipico di questa forma derivata. La radice trilitterale ن-ه-ك è sana (سالم), pertanto non presenta alterazioni fonetiche nelle sue forme. Il sostantivo è di genere grammaticale maschile (مذكر), come ci si aspetta per i maṣdar di forma VIII in arabo. Il plurale regolare si forma aggiungendo il suffisso femminile sano ـَات, ottenendo اِنْتِهَاكَات: è il plurale standard per i maṣdar usati in senso concreto e pluralizzabile. Nella lingua giuridica e nei media, sia la forma singolare sia quella plurale sono ampiamente attestate. Da notare che la hamza iniziale è hamzat al-waṣl (همزة وصل), che cade nella pronuncia quando preceduta da un'altra parola.