inclusione

integrazione, inserimento, incorporazione

اسم

إِدْمَاج

اِنْدِمَاج، تَضْمِين، دَمْج

/idmāj/

الجذر: د - م - ج

الوزن: إِفْعَال

Grammatica — النحو والصرف

Note · ملاحظات

كلمة inclusione مشتقة من اللاتينية inclusio. تُستخدم في السياقات التربوية والاجتماعية والرياضياتية. في الرياضيات تُشير إلى علاقة الاحتواء بين المجموعات.

Genere · الجنس

femminile

Plurale · الجمع

inclusioni

المصدر · Sostantivo verbale

إِدْمَاج

مصادر أخرى · Altri infiniti

دَمْج، اِنْدِمَاج

الجنس · Genere

مذكر

الجمع · Plurale

إِدْمَاجَات

وزن الجمع · Schema plurale

إِفْعَال

ملاحظات · Note grammaticali

إِدْمَاج è il maṣdar del verbo أَدْمَجَ (forma IV, quadrilitterale aumentato con hamza). Viene usato in contesti educativi, sociali e tecnici per indicare l'inserimento di un gruppo o elemento in un sistema più ampio.

ملاحظات للناطقين بالعربية · Note per arabofoni nativi

إِدْمَاج هو مصدر الفعل أَدْمَجَ (الرباعي المزيد بالهمزة — الباب الرابع). يُستخدم في السياقات التربوية والاجتماعية والتقنية للدلالة على دمج فئة أو عنصر في منظومة أشمل.

الأوزان المشتقة · Forme derivate

forma II — دَمَّجَ — integrare, incorporare
forma IV — أَدْمَجَ — includere, fondere
forma VII — اِنْدَمَجَ — essere integrato, fondersi

Esempi — أمثلة

L'inclusione sociale dei migranti è fondamentale.

الإدماج الاجتماعي للمهاجرين أمر أساسي.

L'inclusione scolastica è un diritto fondamentale.

الإدماج المدرسي حق أساسي.

Parole della stessa radice — عائلة الجذر · د-م-ج

integrativo, relativo all'integrazione

دَمْجِيّ

· aggettivo relativo (nisba)

CD, disco compatto