Flash عاجل
← Dizionario
sostantivo

patrimonio

اسم

تُراث

/turāth/
الجذر: و-ر-ث
الوزن: فُعال
Grammatica — النحو والصرف
Genere · الجنس
maschile
Plurale · الجمع
patrimoni
المصدر · Sostantivo verbale
وِرَاثَة / إِرْث (eredità)
اسم الفاعل · Participio attivo
وَارِث (erede)
اسم المفعول · Participio passivo
مَوْرُوث (ereditato)
الجنس · Genere
مُذَكَّر (maschile)
الجمع · Plurale
تُرَاثَات (raro) — spesso usato solo al singolare
الأوزان المشتقة · Forme derivate
وَرِثَ forma I: ereditare | أَوْرَثَ forma IV: lasciare in eredità | تَوَارَثَ forma VI: ereditare reciprocamente
Esempi — أمثلة
Il patrimonio culturale va protetto.
التراث الثقافي يجب حمايته.
Parole della stessa radice — عائلة الجذر · و-ر-ث
tradizionale, del patrimonio culturale
تُرَاثِيّ
/فُعَالِيّ/ · aggettivo
ereditario, genetico
وِرَاثِيّ
/فِعَالِيّ/ · aggettivo
testatore, chi lascia in eredità
مُوَرِّث
/مُفَعِّل/ · participio attivo (forma II)
ereditato, tramandato, patrimonio ereditario
مَوْرُوث
/مَفْعُول/ · participio passivo/aggettivo
tramandato, trasmesso di generazione
مُتَوَارَث
/مُتَفَاعَل/ · participio passivo (forma VI)
patrimonio culturale, tradizione, retaggio
تُرَاث
/فُعَال/ · sostantivo
eredità, retaggio, patrimonio
مِيرَاث
/مِفْعَال/ · sostantivo
eredità, patrimonio
إِرْث
/فِعْل/ · sostantivo (masdar)
eredità, ereditarietà, genetica
وِرَاثَة
/فِعَالَة/ · sostantivo (masdar)
erede, ereditiero
وَارِث
/فَاعِل/ · sostantivo/participio attivo
eredi (plurale)
وَرَثَة
/فَعَلَة/ · sostantivo (plurale)
ereditare
وَرِثَ
/فَعِلَ/ · verbo (forma I)
lasciare in eredità, far ereditare
وَرَّثَ
/فَعَّلَ/ · verbo (forma II)
trasmettere in eredità, lasciare (come conseguenza)
أَوْرَثَ
/أَفْعَلَ/ · verbo (forma IV)
ereditare reciprocamente, tramandarsi
تَوَارَثَ
/تَفَاعَلَ/ · verbo (forma VI)
Scheda nel dizionario →