المذكر: figlio — المؤنث: figlia — الجمع المذكر: figli — الجمع المؤنث: figlie. في الإيطالية يتوافق الاسم مع الصفة في الجنس والعدد.
Genere
· الجنس
maschile
مذكر
Plurale
· الجمع
figli
figli
Femminile
· المؤنث
figlia
ملاحظات
· Note
اِبْن جمعه جمعان: أَبْنَاء (جمع تكسير) وبَنُون (جمع مذكر سالم). المضاف إليه يكون مجروراً: اِبْنُ الرَّجُلِ. الجذر ب-ن-و يدل على النسب والبنوّة. تُحذف الهمزة في الوصل عند الإضافة: اِبْنُ → ابْنُ مُحَمَّد.
Il sostantivo اِبْن ha due plurali: أَبْنَاء (plurale fratto) e بَنُون (plurale sano maschile). Il secondo elemento in un costrutto di stato costrutto (iḍāfa) è al genitivo: اِبْنُ الرَّجُلِ = il figlio dell'uomo. La radice ب-ن-و esprime il concetto di filiazione e discendenza. L'hamza iniziale cade in presenza di articolo o in catena genitivale.
Questo sito non usa cookie di profilazione.
Utilizziamo solo cookie tecnici essenziali per il funzionamento del sito e,
per gli utenti registrati, cookie di sessione.
Privacy policy
هذا الموقع لا يستخدم ملفات تعريف الارتباط للتتبع.
نستخدم فقط ملفات تقنية أساسية لعمل الموقع، وملفات جلسة للمستخدمين المسجلين.
سياسة الخصوصية
