الاسم مؤنث في الإيطالية أيضاً. جمعه القياسي هو reti. يُستخدم بمعانٍ متعددة: الشبكة الجغرافية، شبكة الإنترنت، الشبكة في كرة القدم.
Genere
· الجنس
femminile
مؤنث
Plurale
· الجمع
reti
reti
ملاحظات
· Note
الكلمة مؤنثة رغم أنها لا تنتهي بتاء مربوطة. الجمع المكسّر شِبَاك أكثر شيوعاً في اللغة الأدبية، بينما شَبَكَات أكثر استخداماً في العربية المعاصرة. تُستخدم أيضاً بمعنى مجازي: شبكة الإنترنت، شبكة العلاقات.
La parola è femminile nonostante non termini in tā marbūṭa. Il plurale fratto شِبَاك è più frequente nella lingua letteraria, mentre شَبَكَات è più usato nell'arabo contemporaneo. Si usa anche in senso figurato: شبكة الإنترنت (Internet), شبكة العلاقات (rete di relazioni).
Questo sito non usa cookie di profilazione.
Utilizziamo solo cookie tecnici essenziali per il funzionamento del sito e,
per gli utenti registrati, cookie di sessione.
Privacy policy
هذا الموقع لا يستخدم ملفات تعريف الارتباط للتتبع.
نستخدم فقط ملفات تقنية أساسية لعمل الموقع، وملفات جلسة للمستخدمين المسجلين.
سياسة الخصوصية